1
00:02:44,250 --> 00:02:44,790
জিয়াওটিয়ান

2
00:02:44,916 --> 00:02:45,540
ভয় পেয়ো না

3
00:02:45,625 --> 00:02:46,707
এটা দ্রুত শেষ হবে

4
00:02:46,916 --> 00:02:48,707
আমি তিন টান করব

5
00:02:50,791 --> 00:02:51,707
এক

6
00:02:53,875 --> 00:02:56,790
দাঁত কোথায়?

7
00:02:58,125 --> 00:03:00,624
Xiaotian, আপনি আমাকে প্রতারণা করেছেন!

8
00:03:00,708 --> 00:03:02,457
আমি আমার দাঁত রাখতে চাই

9
00:03:15,416 --> 00:03:16,332
জিয়াওতিয়ান !

10
00:03:16,666 --> 00:03:17,749
তুমি আমাকে ঠকিয়েছ!

11
00:03:22,375 --> 00:03:23,499
আমি তোমাকে পেয়ে যাব

12
00:03:24,791 --> 00:03:25,665
বাবা

13
00:03:26,125 --> 00:03:27,124
এটা কি, ছেলে?

14
00:03:27,291 --> 00:03:28,332
আমার দাঁত ব্যাথা

15
00:03:28,458 --> 00:03:29,332
তোমার দাঁত ব্যাথা করছে

16
00:03:31,416 --> 00:03:32,957
আমাকে একটু দেখতে দিন

17
00:03:33,291 --> 00:03:34,207
কোনটা ব্যাথা করে?

18
00:03:37,375 --> 00:03:38,415
আরও প্রশস্ত খুলুন

19
00:03:40,875 --> 00:03:41,915
এই এক?

20
00:03:42,166 --> 00:03:43,457
আমাকে দেখান

21
00:04:02,750 --> 00:04:04,499
ঝিগেনের স্ত্রী গতকাল পেপার মিল পরিদর্শন করেন

22
00:04:05,041 --> 00:04:07,790
যারা যাননি তাদের শাস্তি দিতে

23
00:04:07,875 --> 00:04:08,957
তার নবজাতকের জন্য উদযাপনের জন্য

24
00:04:09,416 --> 00:04:11,165
আমি একটা অর্ডার নিয়ে ব্যস্ত ছিলাম,

25
00:04:11,500 --> 00:04:13,040
তাই আমি দৌড়ে গেলাম

26
00:04:14,625 --> 00:04:15,540
সত্যিই?

27
00:04:15,958 --> 00:04:18,790
তার শরীর থেকে বিচার করে, সে আবার গর্ভবতী

28
00:04:19,375 --> 00:04:20,082
সে কি?

29
00:04:20,250 --> 00:04:20,957
মা

30
00:04:21,541 --> 00:04:23,249
কবে আপনার আরেকটি সন্তান হবে?

31
00:04:27,375 --> 00:04:28,374
কেন জিজ্ঞাসা করবেন?

32
00:04:29,750 --> 00:04:30,915
সে খুব বেশি কথা বলে

33
00:04:31,083 --> 00:04:31,665
তাকে প্রতিস্থাপন করা যাক

34
00:04:32,458 --> 00:04:33,124
না

35
00:04:34,333 --> 00:04:34,957
হ্যাঁ, আমরা করব

36
00:04:35,125 --> 00:04:35,790
না

37
00:04:35,916 --> 00:04:36,415
হ্যাঁ

38
00:04:36,583 --> 00:04:37,457
না

39
00:05:27,750 --> 00:05:28,582
জিনসি

40
00:05:28,708 --> 00:05:29,874
আপনি কিছু চান

41
00:05:30,125 --> 00:05:31,207
পাঁচটি মশলা স্টু

42
00:05:33,041 --> 00:05:33,832
এটা ঠিক আছে

43
00:05:33,916 --> 00:05:34,832
আমি ইতিমধ্যে খেয়েছি

44
00:05:35,625 --> 00:05:36,415
ওহ, এটা ঠিক...

45
00:05:37,208 --> 00:05:40,374
আমি প্রায় ভুলেই গিয়েছিলাম, আপনি একজন নিরামিষাশী

46
00:05:40,916 --> 00:05:44,415
এই গ্রামের উন্নতি হয়েছে
পেপার মিল খোলার পর থেকে

47
00:05:44,625 --> 00:05:46,957
এখানে আরও বেশি দর্শক কাগজ কিনতে আসেন

48
00:06:15,000 --> 00:06:16,165
স্বাগতম, ভদ্রলোক

49
00:06:16,375 --> 00:06:17,124
আপনি মদ বিক্রি করেন?

50
00:06:17,458 --> 00:06:18,624
আপনি ভাগ্যবান

51
00:06:19,166 --> 00:06:21,082
আমরা আমাদের নিজস্ব ওয়াইন তৈরি করি, "হাজার স্প্রিংস"

52
00:06:21,375 --> 00:06:22,415
এটি দেহাতি হতে পারে

53
00:06:22,916 --> 00:06:24,540
তবে এটি পুরানো ওয়াইন হিসাবে ভাল

54
00:06:25,333 --> 00:06:26,290
আমাকে চার পিন্ট দিন

55
00:06:26,333 --> 00:06:26,874
হ্যাঁ, স্যার

56
00:06:26,958 --> 00:06:27,707
অপেক্ষা করুন

57
00:06:28,666 --> 00:06:29,540
আমাকে আট দিন

58
00:06:29,916 --> 00:06:31,915
"হাজার স্প্রিংস" এর আট পিন্ট

59
00:06:34,791 --> 00:06:36,540
আপনি কি মার্শাল আর্টিস্ট?

60
00:06:39,541 --> 00:06:42,124
কাউন্টি শহরে আপনার পথে?

61
00:06:47,250 --> 00:06:48,665
আমি আপনাকে বলতে হবে

62
00:06:48,833 --> 00:06:49,790
কয়েক মাস আগের কথা

63
00:06:50,375 --> 00:06:52,290
আপনার ব্যবসার একজন বাবা এবং মেয়ে জুটি

64
00:06:52,708 --> 00:06:54,249
এখান দিয়ে গেছে

65
00:06:54,458 --> 00:06:56,707
তারা আমাকে কিছু "শক্তিশালী বড়ি" বিক্রি করেছে

66
00:06:57,041 --> 00:06:58,165
আমি তা প্রমাণ করতে পারি

67
00:06:59,375 --> 00:07:01,832
তারা খুব শক্তিশালী ছিল!

68
00:07:07,833 --> 00:07:09,165
স্যার, আপনার ওয়াইন...

69
00:07:10,083 --> 00:07:10,749
এই ওয়াইন

70
00:07:10,875 --> 00:07:11,749
একে "সুগন্ধি বোতল"ও বলা হয়

71
00:07:12,208 --> 00:07:13,707
অথবা "দরজায় ফেলে দিন"

72
00:07:17,416 --> 00:07:19,165
এর স্বাদ ভয়াবহ

73
00:07:20,541 --> 00:07:21,332
ওয়েটার

74
00:07:21,833 --> 00:07:23,540
এই গ্রামে কি সাধারণ দোকান আছে?

75
00:07:24,166 --> 00:07:24,957
হ্যাঁ...

76
00:07:25,708 --> 00:07:26,957
এটা যে ভাবে জুড়ে

77
00:07:30,125 --> 00:07:31,457
আমরা এখানে টাকার জন্য এসেছি

78
00:07:35,333 --> 00:07:37,249
আপনি এখানে কাগজ কিনতে?

79
00:07:38,541 --> 00:07:40,124
আমরা এখানে টাকার জন্য এসেছি

80
00:07:42,958 --> 00:07:44,457
আপনি ক্রেডিট একটি চিঠি আছে?

81
00:07:46,416 --> 00:07:47,332
আমরা এখানে আছি

82
00:07:47,750 --> 00:07:49,082
টাকার জন্য

83
00:07:49,625 --> 00:07:50,874
বুঝলেন?

84
00:08:12,625 --> 00:08:45,790
টাকা কোথায়?

85
00:09:10,166 --> 00:09:11,499
তুমি আমাকে কেটে দাও, বোকা

86
00:09:16,958 --> 00:09:22,957
সাহায্য...

87
00:11:19,791 --> 00:11:53,082
বাপ!

88
00:11:54,791 --> 00:11:57,749
বাবা, তুমি ভালো আছো?

89
00:12:21,916 --> 00:12:23,790
পায়ের আঙ্গুল, কোন মারাত্মক ক্ষত নেই

90
00:12:24,833 --> 00:12:26,249
বুকে, কোন মারাত্মক ক্ষত নেই

91
00:12:29,458 --> 00:12:31,290
পিঠের নিচের দিকে, কোন মারাত্মক ক্ষত নেই

92
00:12:31,583 --> 00:12:32,832
যৌনাঙ্গ, কোন মারাত্মক ক্ষত নেই

93
00:12:34,833 --> 00:12:36,082
কাঁধ, কোন মারাত্মক ক্ষত

94
00:12:37,041 --> 00:12:37,915
ফাংজেং !

95
00:12:38,500 --> 00:12:39,582
আপনার সন্তানদের খেয়াল রাখুন

96
00:12:47,916 --> 00:12:49,290
হাঁটু, কোন মারাত্মক ক্ষত

97
00:12:52,916 --> 00:12:54,665
হাতের তালু, কোন মারাত্মক ক্ষত নেই

98
00:13:04,083 --> 00:13:06,249
সোলস, কোন মারাত্মক ক্ষত নেই

99
00:13:08,333 --> 00:13:10,749
এই ভেষজগুলি গন্ধকে মেরে ফেলবে

100
00:13:19,000 --> 00:13:20,957
গোড়ালি, কোনো মারাত্মক ক্ষত নেই

101
00:13:28,833 --> 00:13:30,665
Insteps, কোন মারাত্মক ক্ষত

102
00:13:39,833 --> 00:13:44,165
"ডাকাতির অপরাধী - ইয়ান ডংশেং"

103
00:13:46,125 --> 00:13:48,415
আপনার সম্মান

104
00:13:51,291 --> 00:13:53,165
জু, আপনি হতাশ মনে হচ্ছে

105
00:13:53,291 --> 00:13:54,415
কি ব্যাপার?

106
00:13:54,500 --> 00:13:56,415
আমি যে আবিষ্কার

107
00:13:56,875 --> 00:14:00,457
মৃত পুরুষদের একজন
শীর্ষ দশ ওয়ান্টেড অপরাধী

108
00:14:00,791 --> 00:14:02,082
ইয়ান ডংশেং

109
00:14:02,750 --> 00:14:03,665
আপনার সম্মান মনে রাখতে হবে

110
00:14:04,041 --> 00:14:06,124
ইয়ান ছিল মাস্টারমাইন্ড

111
00:14:06,291 --> 00:14:08,749
অসংখ্য জঘন্য অপরাধের পিছনে

112
00:14:10,041 --> 00:14:11,165
আমরা তাকে বিচারের আওতায় এনেছি

113
00:14:11,291 --> 00:14:13,915
তিন দিন ধরে রাখার পর,
তিনি আমাদের পরাভূত

114
00:14:14,083 --> 00:14:15,082
এবং পালিয়ে গেছে

115
00:14:16,125 --> 00:14:18,082
আপনি বলছেন যে এই লিউ জিনসি

116
00:14:18,250 --> 00:14:21,249
ঘটনাক্রমে ইয়ান ডংশেং বন্দী?

117
00:14:21,833 --> 00:14:22,582
হ্যাঁ

118
00:14:22,833 --> 00:14:23,832
শুধু বন্দী নয়

119
00:14:23,958 --> 00:14:25,165
কিন্তু অপরাধীকে হত্যা করেছে

120
00:14:25,375 --> 00:14:26,124
হ্যাঁ

121
00:14:29,125 --> 00:14:32,790
মানে মামলার সমাধান হয়েছে
"আমার" এখতিয়ারে

122
00:14:36,708 --> 00:14:38,499
ভাল. চমৎকার!

123
00:14:39,000 --> 00:14:41,582
আমার এই বীরের সাথে দেখা করার ব্যবস্থা করুন

124
00:14:42,833 --> 00:14:43,874
শুধু দেখা নয়

125
00:14:44,166 --> 00:14:46,665
তবে জনগণের পক্ষ থেকেও তাকে ধন্যবাদ

126
00:14:47,000 --> 00:14:48,374
এবং কাউন্টি সরকার

127
00:14:49,291 --> 00:14:50,249
চল যাই

128
00:14:51,000 --> 00:14:52,249
লিউ জিনসি কে?

129
00:14:53,500 --> 00:14:56,332
এখানে, স্যার. আসছে

130
00:14:57,208 --> 00:14:58,415
কাউন্টিম্যান

131
00:14:58,791 --> 00:15:00,374
আমরা মামলাটি সমাধান করেছি

132
00:15:01,250 --> 00:15:02,832
মৃত লোকটি হল

133
00:15:02,958 --> 00:15:04,665
ইয়ান ডংশেং

134
00:15:05,916 --> 00:15:07,957
সে কুখ্যাত অপরাধী

135
00:15:08,625 --> 00:15:10,874
অসংখ্য খুনের জন্য দায়ী

136
00:15:11,041 --> 00:15:13,082
আমাদের নায়ককে ধন্যবাদ

137
00:15:13,583 --> 00:15:15,082
লিউ জিনসি

138
00:15:15,208 --> 00:15:17,415
ইয়ানকে বিচারের আওতায় আনা হয়

139
00:15:17,541 --> 00:15:19,207
এটি একটি আশীর্বাদ

140
00:15:23,833 --> 00:15:26,249
জিনসি নাশপাতি খেতে চায়

141
00:15:26,416 --> 00:15:29,332
সে দ্রুত বাজারে যায়,
এখানে এবং সেখানে

142
00:15:29,458 --> 00:15:32,124
নাশপাতি কোর এবং প্যায়ার করার সময়

143
00:15:32,291 --> 00:15:35,457
তাড়াতাড়ি জিনসি, নাশপাতি খাও

144
00:15:35,625 --> 00:15:37,915
সে চোরের সাথে লড়াই করে, তার চামড়া খোসা ছাড়ে

145
00:15:38,083 --> 00:15:41,082
আয়ু যা দেখে তা বিশ্বাস করতে পারছে না

146
00:15:41,208 --> 00:15:43,874
আজ রাতে সে জিনসিকে পুরস্কৃত করবে

147
00:15:44,083 --> 00:15:48,457
পুরস্কার জিনসি

148
00:15:51,958 --> 00:15:53,915
জুলাই 1917, 11 তম পাক্ষিক...

149
00:15:55,750 --> 00:15:57,665
আমাকে লিউ গ্রামে পাঠানো হয়েছে

150
00:16:00,583 --> 00:16:03,415
অপরাধের দৃশ্য: জেনারেল স্টোর

151
00:16:09,666 --> 00:16:14,082
জড়িত ব্যক্তি: একজন কাগজ প্রস্তুতকারী, দুইজন পলাতক

152
00:16:38,958 --> 00:16:41,124
কিভাবে একটি নিরস্ত্র কাগজ প্রস্তুতকারক পারে

153
00:16:41,625 --> 00:16:44,415
ইয়ান ডংশেং-এর মতো একজন প্রশিক্ষিত খুনিকে পরাজিত করবেন?

154
00:17:20,625 --> 00:17:22,249
আপনি লিউ জিনসি জানেন?

155
00:17:24,041 --> 00:17:27,832
এই গ্রামের সবাই সবাইকে চেনে

156
00:17:27,958 --> 00:17:31,249
তিনি কি সবসময় এখানে থাকেন?

157
00:17:31,250 --> 00:17:32,082
আচ্ছা, না

158
00:17:32,166 --> 00:17:33,249
না

159
00:17:33,375 --> 00:17:36,415
আয়ুকে বিয়ে করার পর তিনি এখানে চলে আসেন

160
00:17:36,958 --> 00:17:40,040
তিনি বংশের নাম লিউ গ্রহণ করেন

161
00:17:40,208 --> 00:17:42,249
তার প্রকৃত পারিবারিক নাম ছিল গং

162
00:17:42,875 --> 00:17:44,040
গং?

163
00:17:44,833 --> 00:17:46,665
ফাংঝেং এর বয়স তখন মাত্র কয়েক বছর

164
00:17:47,083 --> 00:17:48,457
তার বাবা চলে গেলে

165
00:17:48,791 --> 00:17:51,624
আয়ু জিনসিকে বিয়ে করেন এবং জিয়াওটিয়ানের জন্ম দেন

166
00:17:52,333 --> 00:17:54,082
আমি একবার জিনসিকে জিজ্ঞেস করলাম

167
00:17:54,416 --> 00:17:57,290
আপনি কোথা থেকে এসেছেন?

168
00:17:57,791 --> 00:17:59,582
তিনি বলেন, গং গ্রাম

169
00:18:00,041 --> 00:18:03,207
তিনি বলেন, তিনি কসাই পরিবার থেকে এসেছেন

170
00:18:05,625 --> 00:18:06,915
কসাইরা?

171
00:18:30,791 --> 00:18:32,124
রক্তাক্ত চোখ

172
00:18:32,833 --> 00:18:34,957
মস্তিষ্কের রক্তক্ষরণ নির্দেশ করে

173
00:18:35,416 --> 00:18:37,957
ইয়ান মন্দিরে প্রচণ্ড আঘাত পেয়েছিলেন

174
00:18:38,166 --> 00:18:40,124
যার নিচে অস্পষ্ট...

175
00:18:40,208 --> 00:18:41,290
... স্নায়ু একটি মূল কাজ করে:

176
00:18:41,916 --> 00:18:43,165
এটি হৃদস্পন্দন নিয়ন্ত্রণ করে

177
00:18:43,958 --> 00:18:47,374
এটি আঘাত হার্ট বন্ধ করতে পারে

178
00:18:48,291 --> 00:18:49,374
ভ্যাগাস নার্ভের ক্ষতি করতে...

179
00:18:49,500 --> 00:18:51,665
... মন্দিরে এক ধাক্কায়

180
00:18:52,375 --> 00:18:54,707
অসাধারণ দক্ষতা পুনরুদ্ধার করে

181
00:18:55,000 --> 00:18:57,832
মাত্র তিনজন পলাতক খুনি সক্ষম
যেমন একটি জিনিস:

182
00:19:00,833 --> 00:19:01,749
ফ্যাং রিশো

183
00:19:01,958 --> 00:19:03,249
তিনি একসময় যুদ্ধের নায়ক ছিলেন...

184
00:19:03,833 --> 00:19:06,832
কিন্তু পরে সহিংস আচরণের জন্য ছেড়ে দেওয়া হয়

185
00:19:07,500 --> 00:19:09,082
জুয়ার নেশায় পরিণত হয়েছে...

186
00:19:09,541 --> 00:19:10,624
সে তার ভাগ্য নষ্ট করেছে

187
00:19:11,125 --> 00:19:12,665
সে জুয়ার আস্তানায় আগুন ধরিয়ে দেয়

188
00:19:13,000 --> 00:19:14,624
কয়েক ডজন নিহত হয়

189
00:19:15,333 --> 00:19:17,457
পরে তিনি নিখোঁজ হন

190
00:19:19,208 --> 00:19:22,207
ঝাও ইগুয়াং, আই কালেক্টর নামেও পরিচিত

191
00:19:22,625 --> 00:19:24,040
তিনি তাই ফেন কনভয়ে অতর্কিত হামলা চালান

192
00:19:24,291 --> 00:19:26,207
নিহতদের চোখ ফেটে গেছে...

193
00:19:26,500 --> 00:19:28,540
... এবং জিহ্বা সরানো হয়েছে

194
00:19:28,791 --> 00:19:30,915
তাদের মরতে তিন দিন লেগেছিল

195
00:19:35,166 --> 00:19:36,165
বু ইউয়ান...

196
00:19:36,250 --> 00:19:38,332
একজন সাইকোপ্যাথ তার ছুরির দক্ষতার জন্য বিখ্যাত

197
00:19:38,666 --> 00:19:41,499
সে তার শিকারের শিরা কেটে ফেলেছে
এবং তাদের রক্ত ঝরিয়েছে

198
00:19:42,083 --> 00:19:44,832
এমনকি তিনি তাদের মাথা ছুঁড়ে ফেলেন
ফুটন্ত স্যুপ পাত্র মধ্যে

199
00:19:47,625 --> 00:19:50,915
বসন্ত উৎসবের ঠিক পরেই তিনি এসেছিলেন

200
00:19:51,041 --> 00:19:51,957
এক বিকেলে

201
00:19:52,166 --> 00:19:53,582
তিনি সরাইখানায় এসেছিলেন

202
00:19:54,958 --> 00:19:55,874
ওয়াইন, দয়া করে

203
00:19:56,666 --> 00:19:57,749
হ্যাঁ, স্যার

204
00:20:03,333 --> 00:20:05,249
স্যার, এগুলো কি?

205
00:20:05,791 --> 00:20:06,957
কি?

206
00:20:07,083 --> 00:20:08,874
তুমি জানো না?

207
00:20:08,958 --> 00:20:09,582
তারা তাবিজ

208
00:20:09,708 --> 00:20:11,499
বসন্তের প্রথম দিনে

209
00:20:11,666 --> 00:20:13,207
পুরুষরা তাদের বাম হাতে পরেন

210
00:20:13,333 --> 00:20:14,790
এবং মহিলারা তাদের ডানদিকে পরেন

211
00:20:14,916 --> 00:20:16,207
ভূত তাড়ানোর জন্য

212
00:20:16,833 --> 00:20:17,749
এমনটাই দাবি করেন তিনি

213
00:20:17,875 --> 00:20:19,457
তার গ্রামে একই আচার-অনুষ্ঠান ছিল না

214
00:20:20,833 --> 00:20:22,457
তার গ্রামের বাড়ি লিয়ানঝুতে

215
00:20:22,791 --> 00:20:24,915
এটা আমার উপর গভীর ছাপ রেখে গেছে

216
00:20:25,875 --> 00:20:27,040
লিয়ানঝো...

217
00:20:30,125 --> 00:20:32,707
লিয়ানঝোতেও তাবিজ আছে

218
00:20:33,250 --> 00:20:34,165
তারা করে

219
00:20:35,916 --> 00:20:37,790
আমি আশা করি কোন সমস্যা নেই

220
00:20:38,666 --> 00:20:40,832
জিনসি একজন ভালো মানুষ

221
00:20:56,166 --> 00:20:57,457
ছেড়ে দাও

222
00:20:58,000 --> 00:21:00,207
আমি মাছের মূত্রাশয়ের গন্ধ পছন্দ করি না

223
00:21:06,375 --> 00:21:08,082
মিসেস তুং বললেন একটা ওষুধ আছে

224
00:21:08,166 --> 00:21:09,915
আমি গর্ভাবস্থা রোধ করতে নিতে পারি

225
00:21:09,958 --> 00:21:12,040
এটা পারদ; এটা বিষ

226
00:21:12,666 --> 00:21:13,915
এতে আপনার শরীরের ক্ষতি হবে

227
00:21:15,791 --> 00:21:16,749
যদি আমি গর্ভবতী হই?

228
00:21:16,875 --> 00:21:20,249
তাহলে আমাদের আরেকটি বাচ্চা হবে

229
00:21:27,708 --> 00:21:28,707
তুমি...

230
00:21:30,000 --> 00:21:31,207
মন খারাপ মনে হচ্ছে?

231
00:21:32,708 --> 00:21:34,207
না, আমি শুধু ভাবছিলাম

232
00:21:36,916 --> 00:21:38,749
মারা যাওয়া দুই ব্যক্তি সম্পর্কে

233
00:21:40,208 --> 00:21:41,624
কিন্তু তারা খারাপ লোক ছিল

234
00:21:42,208 --> 00:21:45,124
কর্মকর্তারা জানিয়েছেন, তারা যাচ্ছেন
কাছাকাছি একটি সরবরাহ কনভয় ডাকাতি করতে

235
00:21:45,791 --> 00:21:47,165
তারা সবেমাত্র পাশ দিয়ে যাচ্ছিল

236
00:21:47,250 --> 00:21:48,290
তাই...

237
00:21:49,375 --> 00:21:51,582
জিনসি, আপনি ভাল করেছেন

238
00:21:59,791 --> 00:22:02,249
গোয়েন্দা হয়তো একটু খামখেয়ালী

239
00:22:02,458 --> 00:22:04,040
কিন্তু তিনি ঘুষ গ্রহণ করেন না

240
00:22:04,166 --> 00:22:05,832
তাই তাকে অবশ্যই একজন ভালো মানুষ হতে হবে

241
00:22:06,458 --> 00:22:09,582
আমরা তাকে বাড়িতে একটি খাবার অফার করা উচিত

242
00:22:10,458 --> 00:22:12,749
পুরুষরা শুধু দুর্গন্ধযুক্ত তরলের বস্তা

243
00:22:12,916 --> 00:22:13,999
কোন রিডিমিং গুণাবলী সঙ্গে

244
00:22:14,416 --> 00:22:15,749
একজন ভালো মানুষ?

245
00:22:16,250 --> 00:22:19,457
ভাল বা খারাপ, এটা আমাদের শরীরবিদ্যা দ্বারা নির্ধারিত হয়

246
00:22:20,583 --> 00:22:22,540
রেন-ইং মেরিডিয়ান ক্ষুধা নিয়ন্ত্রণ করে

247
00:22:22,833 --> 00:22:25,124
তার রেন-ইং অতিবিকশিত বলে মনে হচ্ছে

248
00:22:25,666 --> 00:22:27,915
খাটো মানুষটি জন্মগত পেটুক

249
00:22:28,041 --> 00:22:28,790
আমাকে চার পিন্ট দিন...

250
00:22:28,958 --> 00:22:31,707
দাঁড়াও... আটটা দাও

251
00:22:31,750 --> 00:22:34,957
ওয়াইন তার কিউইকে দুর্বল করেছে,
তার কার্ডিয়াক অ্যারেস্টে একটি অবদানকারী ফ্যাক্টর

252
00:22:35,541 --> 00:22:38,457
তিনি মারা যান কারণ তার রেন-ইং
মেরিডিয়ান তাকে বিশ্বাসঘাতকতা করেছে

253
00:22:45,875 --> 00:22:46,915
আমার জন্য হিসাবে

254
00:22:47,083 --> 00:22:49,040
আমার দুর্বলতা আমার Shanzhong মেরিডিয়ান

255
00:22:49,666 --> 00:22:52,332
এটি আবেগ নিয়ন্ত্রণ করে এবং আমাদের সহানুভূতি দেয়

256
00:22:52,666 --> 00:22:54,749
আমার শানঝং মেরিডিয়ান ওভারডেভেলপড

257
00:22:55,083 --> 00:22:59,124
এটা আমাকে খুব সহানুভূতিশীল করে তোলে;
এটা প্রায় একবার আমার জীবন খরচ

258
00:23:01,125 --> 00:23:02,790
এক যুবককে ধরে ফেললাম

259
00:23:03,375 --> 00:23:04,957
যে তার দত্তক পিতামাতার কাছ থেকে চুরি করেছে

260
00:23:05,250 --> 00:23:06,415
কিন্তু আমি তাকে বাড়িতে পাঠাই

261
00:23:07,458 --> 00:23:10,165
আমি মানবতাকে আইনের ঊর্ধ্বে রেখেছি

262
00:23:10,875 --> 00:23:13,249
সে যে আমাদের খাবারে বিষ মেশাবে তা আমি কল্পনাও করিনি

263
00:23:14,916 --> 00:23:16,915
তার বাবা মা দুজনেই মারা গেছেন

264
00:23:17,666 --> 00:23:19,957
আমি অভ্যন্তরীণ আঘাত সহ্য করেছি

265
00:23:28,000 --> 00:23:29,290
তাই আমি দুটি সূঁচ ব্যবহার করি:

266
00:23:29,875 --> 00:23:31,790
শানঝং-এ একজন,

267
00:23:32,208 --> 00:23:34,040
আমার সহানুভূতি দমন করতে;

268
00:23:34,583 --> 00:23:36,249
অন্যটি তিয়েন্টুতে,

269
00:23:36,541 --> 00:23:38,332
বিষ নিয়ন্ত্রণ করতে

270
00:23:41,750 --> 00:23:43,124
আমি আমার শরীরের চিকিৎসা করি

271
00:23:43,625 --> 00:23:45,415
এবং একই সময়ে আমার ব্যক্তিত্বের ত্রুটিগুলি

272
00:23:49,416 --> 00:23:50,540
সেই থেকে

273
00:23:51,000 --> 00:23:53,165
"সে" আমাকে অনুসরণ করে

274
00:23:53,458 --> 00:23:54,332
তিনি বলেন:

275
00:23:54,708 --> 00:23:56,082
আপনি মানবতা বিশ্বাস করতে পারেন না

276
00:23:56,708 --> 00:24:00,582
শুধুমাত্র ফিজিওলজি এবং আইন মিথ্যা বলে না

277
00:24:22,458 --> 00:24:23,499
এটা আপনি

278
00:24:25,291 --> 00:24:26,582
কোন দরজা নেই

279
00:24:27,666 --> 00:24:29,499
এখানে দরজার দরকার নেই

280
00:24:32,250 --> 00:24:33,290
জিনসি খুঁজছেন?

281
00:24:33,416 --> 00:24:34,499
তিনি বাড়িতে নেই

282
00:24:35,375 --> 00:24:36,165
না

283
00:24:37,166 --> 00:24:38,374
আমি তোমাকে দেখতে এসেছি

284
00:24:40,833 --> 00:24:43,040
আপনার কাশির জন্য আমি আপনাকে কনজি করে দেব

285
00:24:43,791 --> 00:24:44,790
দয়া করে বিরক্ত করবেন না

286
00:24:44,958 --> 00:24:45,832
এটা কোন অসুবিধা নেই

287
00:24:46,666 --> 00:24:47,749
কোনো ঝামেলা নেই

288
00:24:48,083 --> 00:24:50,582
গত রাতে, সরাইখানার রক্ষক আমাকে এটি বলেছিলেন

289
00:24:51,416 --> 00:24:54,832
জিনসি মাত্র কয়েক বছর আগে গোষ্ঠীতে যোগ দিয়েছিলেন

290
00:24:55,791 --> 00:24:56,749
তার শেষ নাম

291
00:24:57,125 --> 00:24:58,249
লিউ কি আসলে ছিল না?

292
00:25:03,375 --> 00:25:05,290
পাঁচ বছর আগের কথা

293
00:25:05,625 --> 00:25:06,499
সেই সময়...

294
00:25:06,958 --> 00:25:08,332
আমি Xiaotian সঙ্গে গর্ভবতী ছিল

295
00:25:09,166 --> 00:25:12,374
আমি তার নাম যোগ করতে বললাম
বংশের রেকর্ডে

296
00:25:17,375 --> 00:25:18,374
এতটুকুই

297
00:25:22,416 --> 00:25:23,374
আচ্ছা তাহলে...

298
00:25:24,083 --> 00:25:25,207
আপনারা দুজন কিভাবে দেখা করলেন?

299
00:25:38,083 --> 00:25:41,249
এটা অনেক দিন আগের কথা। আমি সবে মনে করতে পারেন

300
00:25:41,333 --> 00:25:43,832
সেদিন সে সবে পাশ দিয়ে যাচ্ছিল

301
00:25:46,958 --> 00:25:49,207
সে আমাকে বলেছে তার পরিবারের সাথে তার ঝগড়া হয়েছে

302
00:25:50,083 --> 00:25:51,790
এবং সে পালিয়ে যাবে

303
00:25:53,416 --> 00:25:55,790
সে কখনো তার পরিবারের কথা বলে না

304
00:25:57,125 --> 00:25:58,999
অমীমাংসিত দ্বন্দ্ব?

305
00:25:59,125 --> 00:26:00,874
সেগুলো সমাধান করা যেতে পারে

306
00:26:02,250 --> 00:26:04,290
জিনসি কি আপনার প্রাক্তন স্বামীকে চিনতেন?

307
00:26:06,166 --> 00:26:07,332
না

308
00:26:09,250 --> 00:26:10,165
আমি কি...

309
00:26:10,541 --> 00:26:11,874
কিছু ভুল বলবেন?

310
00:26:20,833 --> 00:26:22,124
লোকটা আমাদের ছেড়ে চলে গেছে

311
00:26:23,166 --> 00:26:24,374
ঠিক যে মত

312
00:26:25,708 --> 00:26:27,874
তিনি বললেন, আজ রাতে দেখা হবে।

313
00:26:28,500 --> 00:26:29,499
দেখা গেল...

314
00:26:29,875 --> 00:26:32,540
সে চলে যাওয়ার পরিকল্পনা করছিল

315
00:26:33,250 --> 00:26:36,624
এমনকি তার প্রিয় বালিশও সঙ্গে নিয়ে গেছেন

316
00:26:36,958 --> 00:26:38,665
স্ত্রী ও সন্তানকে পরিত্যাগ করেন

317
00:26:40,666 --> 00:26:41,999
জিনসি জানার দরকার নেই...

318
00:26:43,958 --> 00:26:45,499
যেমন একজন মানুষ

319
00:26:48,208 --> 00:26:48,999
মাঝে মাঝে

320
00:26:49,416 --> 00:26:50,582
জিনসি আমাকে বলে

321
00:26:50,875 --> 00:26:52,332
আজ রাতে দেখা হবে

322
00:26:53,208 --> 00:26:55,874
আমি তাকে এই শব্দগুলি ব্যবহার না করতে বলি

323
00:26:58,416 --> 00:26:59,707
তাদের বলতে হবে না...

324
00:27:02,208 --> 00:27:05,207
তার পরিবারের বিষয়ে,
আমি ভয় পাচ্ছি যদি আমি জিজ্ঞাসা করি

325
00:27:05,291 --> 00:27:08,040
তিনি শুধু অদৃশ্য হতে পারে

326
00:27:37,916 --> 00:27:41,499
সন্দেহভাজন ব্যক্তির প্রথম জিজ্ঞাসাবাদ;
জুলাই, 12th পাক্ষিক

327
00:27:46,625 --> 00:27:48,915
ইয়ান ডংশেং এর সাথে আপনার যুদ্ধের বর্ণনা দিন

328
00:27:55,041 --> 00:27:56,999
আমি মনে করি...

329
00:27:58,666 --> 00:28:00,040
এটা এই মত ছিল...

330
00:28:01,875 --> 00:28:03,374
আমি ওকে এভাবে জড়িয়ে ধরলাম

331
00:28:04,250 --> 00:28:05,457
চালিয়ে যান

332
00:28:07,083 --> 00:28:08,540
আমি তাকে জড়িয়ে ধরলাম

333
00:28:10,166 --> 00:28:11,457
আমি যেতে দিতে অস্বীকার করলাম

334
00:28:11,583 --> 00:28:12,874
তারপর তিনি আমাকে চারপাশে ঘোরালেন

335
00:28:40,791 --> 00:28:42,290
আপনি লিভারেজ ব্যবহার করেছেন

336
00:28:42,750 --> 00:28:44,832
ইয়ানের নৃশংস শক্তির বিরুদ্ধে

337
00:28:45,375 --> 00:28:48,665
আশ্চর্যের কিছু নেই ইয়ান আপনাকে নাড়াতে পারেনি

338
00:28:55,791 --> 00:28:58,749
ইয়ান কিভাবে তার কান হারান?

339
00:28:59,041 --> 00:29:00,165
এটা ছিল বিশৃঙ্খলা

340
00:29:00,333 --> 00:29:01,290
আমি মনে করি...

341
00:29:02,083 --> 00:29:03,749
ছোট লোকটি আমার কাছে এসেছিল...

342
00:29:03,875 --> 00:29:05,915
... পিছন থেকে তলোয়ার নিয়ে

343
00:29:06,166 --> 00:29:07,207
আমি অবশ্যই হাঁস

344
00:29:07,333 --> 00:29:08,540
তারপর একটা চিৎকার শুনতে পেলাম

345
00:29:09,416 --> 00:29:10,749
আমি জানতাম না কি ঘটছে

346
00:29:11,958 --> 00:29:12,749
তুমি কি বলছ...

347
00:29:13,208 --> 00:29:14,874
যে তারা একে অপরকে আহত করেছে?

348
00:29:15,208 --> 00:29:16,207
হ্যাঁ!

349
00:29:16,375 --> 00:29:18,040
তারা একে অপরকে কেটে ফেলেছে

350
00:29:18,375 --> 00:29:19,290
ঠিক তেমনই

351
00:29:19,500 --> 00:29:20,249
কত অদ্ভুত

352
00:29:46,000 --> 00:29:47,874
ছোট মানুষটি কিভাবে মারা গেল?

353
00:29:50,416 --> 00:29:51,665
আমি জানি!

354
00:29:51,958 --> 00:29:52,957
আমি এটা দেখেছি

355
00:29:53,291 --> 00:29:55,082
সে এখান থেকে ওদিকে ছুটে গেল

356
00:29:55,375 --> 00:29:59,249
সে সেখানে উড়ে গেল এবং ব্যাং - সে পড়ে গেল

357
00:29:59,541 --> 00:30:00,957
এরপর তিনি মারা যান

358
00:30:24,375 --> 00:30:26,249
তুমি তাকে ফেলে দাও

359
00:30:27,291 --> 00:30:30,290
আপনি ব্যাক আপ বাউন্স আপনার হাত ব্যবহার

360
00:30:30,791 --> 00:30:31,957
তারপর Qi শক্তি তলব

361
00:30:34,666 --> 00:30:37,332
তুমি খুন করার জন্য প্রস্তুত ছিলে

362
00:32:36,958 --> 00:32:38,540
আপনি তার ইউনমেন মেরিডিয়ানে আঘাত করেছেন

363
00:32:38,833 --> 00:32:40,207
এটি রক্ত ​​জমাট বাঁধা সৃষ্টি করেছে ...

364
00:32:40,708 --> 00:32:44,374
রক্ত প্রবাহে বাধা দেয়
করোনারি ধমনীতে

365
00:32:45,166 --> 00:32:47,790
কার্ডিয়াক অ্যারেস্টের ফলে

366
00:32:56,958 --> 00:32:58,957
লম্বা লোকটি দরজা ভেঙে দিল

367
00:32:59,291 --> 00:33:00,540
এবং আমাকে এখানে টেনে নিয়ে গেল

368
00:33:01,041 --> 00:33:02,040
আমাকে পুকুরে ঠেলে দিল

369
00:33:02,375 --> 00:33:03,457
এবং আমাকে ডুবিয়ে দেওয়ার চেষ্টা করেছিল

370
00:33:04,541 --> 00:33:08,124
আমি আমার জীবনের জন্য যুদ্ধ করেছি

371
00:33:08,833 --> 00:33:09,957
কিন্তু আমি পানির নিচে শ্বাস নিতে পারছিলাম না

372
00:33:15,208 --> 00:33:17,707
ইয়ান কিভাবে মারা গেল?

373
00:33:24,208 --> 00:33:26,290
তুমিই তাকে পুকুরে টেনে নিয়ে গিয়েছিলে

374
00:33:27,041 --> 00:33:28,332
জল প্রতিরোধের

375
00:33:28,500 --> 00:33:30,665
ইয়ানের আঘাতের শক্তিকে ভোঁতা করে দিল

376
00:34:08,333 --> 00:34:10,874
ভ্যাগাস স্নায়ুতে সরাসরি আঘাত

377
00:34:11,416 --> 00:34:12,832
হয় শিকারকে হত্যা করবে

378
00:34:12,916 --> 00:34:17,249
অথবা তাকে জীবনের জন্য পঙ্গু করে রেখে দিন

379
00:34:18,333 --> 00:34:19,832
এটা একটা ভয়ঙ্কর আঘাত ছিল;

380
00:34:20,375 --> 00:34:22,082
তুমি নিশ্চয়ই ইয়ানকে মরতে চেয়েছিলে

381
00:34:26,208 --> 00:34:27,165
লিউ জিনসি

382
00:34:27,416 --> 00:34:29,207
আপনি কি ধরনের মানুষ?

383
00:34:32,333 --> 00:34:33,540
আমি ভাগ্যবান ছিল

384
00:34:34,750 --> 00:34:36,790
সবকিছুর জন্য আপনাকে ধন্যবাদ

385
00:34:37,583 --> 00:34:38,249
কাল দেখা হবে

386
00:34:38,333 --> 00:34:39,415
কাল?

387
00:34:39,666 --> 00:34:41,082
আপনার আরো প্রশ্ন আছে?

388
00:34:44,166 --> 00:34:45,915
খুব তাড়াতাড়ি জানতে পারব

389
00:34:48,208 --> 00:34:49,915
জিনসির বীরত্বের স্বীকৃতিস্বরূপ

390
00:34:50,250 --> 00:34:51,790
এবং গ্রামে অবদান

391
00:34:51,958 --> 00:34:53,957
গ্রামটি সিদ্ধান্ত নিয়েছে

392
00:34:54,166 --> 00:34:58,290
স্পনসর Fangzheng এর কলেজ অধ্যয়ন

393
00:34:58,625 --> 00:35:00,957
এবং কাউন্টি পরীক্ষার ফি

394
00:35:01,041 --> 00:35:02,749
সে পরীক্ষায় ভালো করলে

395
00:35:03,000 --> 00:35:05,999
আমরা একটি উদযাপন অনুষ্ঠানের আয়োজন করব

396
00:35:06,375 --> 00:35:09,249
এবং সমস্ত ব্যবস্থা করুন

397
00:35:12,083 --> 00:35:13,040
আয়ু

398
00:35:13,333 --> 00:35:16,624
Fangzheng এই বছর একটি প্রাপ্তবয়স্ক হবে?

399
00:35:17,000 --> 00:35:18,374
হ্যাঁ, তার বয়স বারো

400
00:35:19,166 --> 00:35:21,290
আচারের পর

401
00:35:21,541 --> 00:35:23,499
সে নতুন পোশাক পাবে

402
00:35:23,833 --> 00:35:26,124
এবং একজন প্রাপ্তবয়স্ক হিসাবে বিবেচিত হবে

403
00:35:26,833 --> 00:35:29,707
আপনি এবং আপনার স্বামী কঠোর পরিশ্রম করেছেন

404
00:35:29,833 --> 00:35:31,957
আপনার সন্তানদের বড় করতে

405
00:35:32,291 --> 00:35:34,165
যখন তারা বড় হয় এবং সফল হয়

406
00:35:34,625 --> 00:35:37,665
আপনি গর্বিত পিতামাতা হবে

407
00:35:38,416 --> 00:35:41,832
এটা সব বাবা-মায়ের স্বপ্ন

408
00:35:43,000 --> 00:35:44,040
ধন্যবাদ

409
00:35:44,791 --> 00:35:47,415
জিনসি বাড়িটি ঘেরা
জেড জল দ্বারা

410
00:35:47,583 --> 00:35:49,624
আমি একজন বিশিষ্ট ব্যক্তির পূর্বাভাস

411
00:36:08,708 --> 00:36:09,957
অসম্ভব!

412
00:36:10,250 --> 00:36:13,124
তুমি আমার চেয়ে বেশি শ্বাস নিচ্ছো

413
00:36:14,708 --> 00:36:16,124
আপনার মত একজন মার্শাল আর্টিস্টের জন্য

414
00:36:16,541 --> 00:36:19,290
প্রতিটি শ্বাস অন্তত দশ গণনা শেষ করা উচিত

415
00:36:19,791 --> 00:36:21,790
আর কিভাবে আপনি Qi সংগ্রহ করতে পারেন

416
00:36:22,125 --> 00:36:23,249
আপনার শরীরের মূলে?

417
00:36:24,625 --> 00:36:25,749
দুটি গণনা

418
00:36:26,458 --> 00:36:27,790
এটা হতে পারে না

419
00:36:32,375 --> 00:36:33,624
আমাকে সাহায্য করতে দাও

420
00:36:33,750 --> 00:36:34,499
এটা ভারী, স্যার!

421
00:36:34,958 --> 00:36:35,540
কোন প্রয়োজন নেই, সত্যিই

422
00:36:35,708 --> 00:36:36,290
এটা ঠিক আছে

423
00:36:36,791 --> 00:36:37,582
এটা ভারী, স্যার

424
00:36:47,541 --> 00:36:49,249
সাহায্য!

425
00:36:51,500 --> 00:36:53,332
জিনসি, দাঁড়াও! নড়াচড়া করবেন না!

426
00:36:53,666 --> 00:36:57,832
সাহায্য!

427
00:37:11,583 --> 00:37:13,290
তার ওজন এবং উচ্চতা দেখে সে পড়ে গেছে

428
00:37:13,416 --> 00:37:15,165
শাখা ভেঙ্গে উচিত ছিল

429
00:37:15,500 --> 00:37:17,415
প্রভাব বল দ্বারা

430
00:37:17,625 --> 00:37:20,249
ঘনত্বও একটি কারণ হতে পারে

431
00:37:20,875 --> 00:37:22,374
ও যদি পাল্টা দিতে পারতো

432
00:37:22,666 --> 00:37:25,874
পতনের গতিবেগ
একটি সমান ঊর্ধ্বমুখী শক্তি সহ

433
00:37:26,166 --> 00:37:28,040
তিনি পতন বন্ধ করতে পারে

434
00:37:28,333 --> 00:37:31,582
কিন্তু তার শরীর বাতাসের চেয়ে 800 গুণ বেশি ঘন

435
00:37:32,250 --> 00:37:36,082
যদি না সে তার শরীরের ঘনত্ব ইচ্ছামতো নাড়াচাড়া করতে পারে?

436
00:37:36,291 --> 00:37:37,582
তিনি "কিংগং" দিয়ে মাধ্যাকর্ষণকে অস্বীকার করেছিলেন

437
00:37:41,333 --> 00:37:42,582
আপনি ঠিক আছেন?

438
00:37:54,458 --> 00:37:55,665
আজ যদি না আসতেন

439
00:37:56,291 --> 00:37:57,624
পড়ে যেতাম না

440
00:37:58,875 --> 00:38:00,332
এটা কর্মফল

441
00:38:02,625 --> 00:38:04,207
এটি একটি দুর্ঘটনা ছিল

442
00:38:06,416 --> 00:38:07,499
না

443
00:38:08,083 --> 00:38:09,165
আমি যা বলতে চাই তা হল:

444
00:38:10,083 --> 00:38:10,915
অস্তিত্বের ফ্যাব্রিক

445
00:38:11,333 --> 00:38:13,707
কর্মিক থ্রেড অগণিত গঠিত হয়

446
00:38:15,291 --> 00:38:17,165
নিজের মধ্যে কিছুই বিদ্যমান নেই;

447
00:38:17,458 --> 00:38:18,749
সবকিছু সংযুক্ত

448
00:38:19,375 --> 00:38:20,332
যেমন

449
00:38:21,083 --> 00:38:22,707
আমি যদি এই গ্রামে না আসতাম

450
00:38:23,291 --> 00:38:24,624
আমি আয়ুর সাথে দেখা করতাম না

451
00:38:26,250 --> 00:38:27,624
যদি তার স্বামী না চলে যেত

452
00:38:28,250 --> 00:38:29,915
আমি তাকে বিয়ে করতাম না

453
00:38:30,666 --> 00:38:32,540
আমি যদি দোকানে না যেতাম

454
00:38:32,791 --> 00:38:34,415
আমি অপরাধীদের দেখতে পেতাম না

455
00:38:34,791 --> 00:38:36,207
এবং তারা মারা যেত না

456
00:38:37,416 --> 00:38:38,915
তাহলে আপনি এখানে আসতেন না

457
00:38:48,625 --> 00:38:50,165
কেউ সত্যিই স্বাধীন ইচ্ছা আছে

458
00:38:52,333 --> 00:38:53,624
যখন একজন মানুষ পাপ করে

459
00:38:55,708 --> 00:38:57,374
আমরা সবাই তার পাপের ভাগীদার

460
00:38:59,458 --> 00:39:01,165
আমরা সবাই সহযোগী

461
00:39:10,375 --> 00:39:13,040
বলছো খুনি?

462
00:39:13,125 --> 00:39:14,332
সে যখন খুন করে তখন তার স্বাধীন ইচ্ছা থাকে না?

463
00:39:15,666 --> 00:39:17,582
তাকে এই আইনের শর্ত দেওয়া হয়েছিল

464
00:39:18,083 --> 00:39:19,207
আর যখন সে খুন করে

465
00:39:19,625 --> 00:39:20,957
কারণ আমরা সবাই সেই পাপের অংশ

466
00:39:21,333 --> 00:39:22,999
আমরা সবাই সহযোগী?

467
00:39:24,125 --> 00:39:25,999
আমি খুনিদের কথা ভাবিনি

468
00:39:38,416 --> 00:39:40,374
কোন প্রমাণ পেলাম না

469
00:39:41,250 --> 00:39:42,957
তারপর তাকে একা ছেড়ে দিন

470
00:39:43,625 --> 00:39:45,374
তিনি একজন সংশোধিত মানুষ

471
00:39:46,541 --> 00:39:49,124
আমরা এখানে অপরাধীদের সংস্কার করতে আসিনি

472
00:39:49,625 --> 00:39:51,040
তাহলে আমাদের উদ্দেশ্য কি?

473
00:39:52,500 --> 00:39:53,957
আইনের সেবা করতে

474
00:39:54,500 --> 00:39:57,915
আইন যদি মানুষের সংস্কারে সাহায্য না করে

475
00:39:58,125 --> 00:40:00,082
এটা কি ভাল?

476
00:40:00,208 --> 00:40:01,832
একজন সত্যিকারের মার্শাল আর্টিস্ট নিয়ন্ত্রণ করতে পারে

477
00:40:02,041 --> 00:40:05,415
তার Qi এর প্রবাহ এবং তার মানসিক অবস্থা

478
00:40:06,416 --> 00:40:09,165
তাকে একজন ভালো মানুষ বলে মনে হতে পারে

479
00:40:09,708 --> 00:40:10,790
কিন্তু সে এখনও একজন খুনি

480
00:40:11,250 --> 00:40:12,582
Lianzhou যান এবং চারপাশে খনন

481
00:40:13,208 --> 00:40:14,082
একবার তথ্য পেয়ে যাবেন

482
00:40:14,291 --> 00:40:15,457
আমার কাছে রিপোর্ট করুন

483
00:40:16,125 --> 00:40:17,040
বাইজিউ

484
00:40:17,333 --> 00:40:18,415
নিজের যত্ন নিন

485
00:40:18,750 --> 00:40:20,457
আপনার অবস্থা ভুলবেন না

486
00:40:20,708 --> 00:40:23,249
আপনি আসলে লড়াই করতে পারবেন না

487
00:40:23,833 --> 00:40:24,957
কি বলছ?

488
00:40:26,208 --> 00:40:28,957
সে হতে পারে প্রশিক্ষিত খুনি,
আপনি নিজেই তাই বলেছেন

489
00:40:31,458 --> 00:40:32,499
আপনি মনে করেন...

490
00:40:32,666 --> 00:40:33,915
সে কি আমাকে চুপ করে দেবে?

491
00:40:35,250 --> 00:40:37,499
শুধু সাবধান

492
00:40:52,583 --> 00:40:53,540
আরো কিছু আছে

493
00:40:58,458 --> 00:41:01,124
কোথায় তোমার শিষ্টাচার? আমাদের একজন অতিথি আছে

494
00:41:08,333 --> 00:41:10,874
আরো কিছু আছে

495
00:41:11,125 --> 00:41:12,290
আরো আছে

496
00:41:14,958 --> 00:41:15,915
জু বাইজিউ

497
00:41:17,125 --> 00:41:19,249
আপনি কোথা থেকে এসেছেন?

498
00:41:21,666 --> 00:41:23,124
ফুচেং, চাওঝো

499
00:41:24,375 --> 00:41:26,582
এটা বেশি দূরে নয়

500
00:41:30,708 --> 00:41:32,832
শুনলাম তোমার বাড়ি লিয়ানঝোতে?

501
00:41:33,541 --> 00:41:35,332
এটা অনেক দূরে

502
00:41:36,333 --> 00:41:38,082
কি তোমাকে এখানে বের করে এনেছে?

503
00:41:38,375 --> 00:41:39,499
আপনি হয় এখানে এটা ভালবাসেন

504
00:41:40,083 --> 00:41:41,707
অথবা আপনি যেখান থেকে এসেছেন তা ঘৃণা করেন

505
00:41:46,000 --> 00:41:47,540
হ্যাঁ, আমি এখানে এটা পছন্দ

506
00:41:50,083 --> 00:41:51,040
ফুচেং কাছাকাছি

507
00:41:51,166 --> 00:41:52,707
আপনি প্রায়ই বাড়িতে যেতে হবে?

508
00:41:53,666 --> 00:41:55,624
শুনলাম সেখানকার আবহাওয়া ভালো

509
00:41:55,750 --> 00:41:56,540
আচ্ছা...

510
00:41:58,083 --> 00:41:59,457
যেহেতু আমার বাবা মারা গেছেন

511
00:41:59,833 --> 00:42:00,957
এবং আমার মা পুনরায় বিয়ে করেছেন

512
00:42:01,666 --> 00:42:03,457
আমি কদাচিৎ পরিদর্শন করি

513
00:42:05,250 --> 00:42:08,582
কিন্তু আমি মাঝে মাঝে গৃহে অসুস্থ হয়ে পড়ি

514
00:42:09,916 --> 00:42:11,832
আমি শুনেছি আপনি দশ বছর আগে বাড়ি ছেড়েছিলেন

515
00:42:12,791 --> 00:42:14,582
আপনি কি কখনো এটা মিস করবেন না?

516
00:42:16,041 --> 00:42:17,957
ফিরে যাওয়ার কথা ভেবেছেন কখনো?

517
00:42:19,416 --> 00:42:20,874
না, আমি করিনি

518
00:42:25,500 --> 00:42:26,832
আপনি কি আমাকে বলছেন

519
00:42:27,291 --> 00:42:29,665
জিয়াওটিয়ান তার দাদার সাথে কখনো দেখা করেনি

520
00:42:44,500 --> 00:42:47,624
খেয়ে নাও, খাবার ঠান্ডা হয়ে যাচ্ছে

521
00:42:49,625 --> 00:42:50,582
ফাংজেং বলেছেন...

522
00:42:51,833 --> 00:42:53,749
আপনি আগে একটি ঘোড়া মালিক

523
00:42:54,375 --> 00:42:57,624
বেশিরভাগ পরিবারের ঘোড়ার মালিক হওয়া বিরল

524
00:42:57,750 --> 00:42:59,165
মনে হয় না?

525
00:43:00,500 --> 00:43:02,082
ঘোড়া কি ধরনের?

526
00:43:07,583 --> 00:43:08,582
হ্যাঁ...

527
00:43:11,625 --> 00:43:13,249
আমার একবার ঘোড়া ছিল

528
00:43:16,333 --> 00:43:18,290
কিন্তু আমার বাবা এটা মেরেছে

529
00:43:24,583 --> 00:43:27,374
আমার বাবা দেখেছিলেন যে আমি আমার ঘোড়াকে ভালবাসি

530
00:43:30,083 --> 00:43:31,540
তাই সে এটি হত্যা করেছে

531
00:43:33,958 --> 00:43:35,415
এবং আমাকে তার মাংস খাওয়ালেন

532
00:43:39,833 --> 00:43:41,374
না জেনেই খেয়ে ফেললাম

533
00:43:46,125 --> 00:43:47,165
তখন তিনি ড

534
00:43:49,166 --> 00:43:52,582
যদি আমি আমার ঘোড়া খেয়ে পেট করতে পারতাম

535
00:43:56,125 --> 00:43:58,374
আমি যেকোনো কিছুর মুখোমুখি হতে পারতাম

536
00:44:00,458 --> 00:44:02,582
কিছুই আমাকে পরাজিত করতে পারে না

537
00:44:09,541 --> 00:44:11,915
আপনি কি এমন জায়গায় ফিরে যাবেন?

538
00:44:27,708 --> 00:44:28,790
এটা ভাল স্বাদ ছিল?

539
00:44:32,208 --> 00:44:33,582
মোটেই না

540
00:44:46,125 --> 00:44:47,249
দেরি হয়ে গেছে

541
00:44:53,666 --> 00:44:54,749
হ্যাঁ, দেরি হয়ে গেছে

542
00:44:55,208 --> 00:44:55,915
আমি পারতাম...

543
00:44:57,666 --> 00:44:58,832
প্রথমে গোসল করুন

544
00:44:59,458 --> 00:45:00,749
আমি কি উপরে ঘুমাচ্ছি?

545
00:45:01,041 --> 00:45:01,915
আমি আমার নিজের পথ খুঁজে নেব

546
00:45:02,208 --> 00:45:03,832
অনুগ্রহ করে চালিয়ে যান

547
00:45:22,041 --> 00:45:24,790
হত্যার বছর পর

548
00:45:24,958 --> 00:45:26,874
হত্যাকারীর মুখ ফ্যাকাশে হয়ে যায়

549
00:45:27,208 --> 00:45:29,082
চোখ সবুজ হয়ে যায়

550
00:45:30,208 --> 00:45:35,040
এমনকি শরীরের চারপাশের বাতাস ঠান্ডা হয়ে যায়

551
00:45:45,875 --> 00:45:48,082
তোমার চোখ সবুজ নয় কেন?

552
00:45:53,166 --> 00:45:54,707
তৃষ্ণার্ত?

553
00:45:56,958 --> 00:45:58,374
আমি তৃষ্ণার্ত

554
00:46:08,958 --> 00:46:10,749
বংশের ছেলেরা

555
00:46:11,916 --> 00:46:14,165
আপনি যৌবন বয়সে পৌঁছেছেন

556
00:46:14,666 --> 00:46:16,999
এই দিন থেকে সামনে

557
00:46:17,291 --> 00:46:19,249
আপনাকে অবশ্যই পুরুষের মতো পোশাক পরতে হবে এবং আচরণ করতে হবে

558
00:46:19,833 --> 00:46:21,582
সম্রাটকে রক্ষা করুন এবং সেবা করুন

559
00:46:23,458 --> 00:46:25,249
লিউ কাইতাই

560
00:46:27,958 --> 00:46:29,790
লিউ ফাংঝেং

561
00:46:34,000 --> 00:46:35,665
লিউ তিয়ানজিয়াং

562
00:46:41,875 --> 00:46:44,207
এই জামাকাপড় দিয়ে, আপনি একজন মানুষ হন

563
00:47:14,125 --> 00:47:15,249
নম

564
00:47:17,791 --> 00:47:18,999
এবং আবার

565
00:47:21,000 --> 00:47:22,374
ধূপ দাও

566
00:47:41,166 --> 00:47:43,040
আপনি guite সরানো লাগছিল

567
00:47:43,208 --> 00:47:44,499
তুমি ছিলে?

568
00:47:49,166 --> 00:47:50,582
আমি সবসময় বিস্মিত করেছি

569
00:47:50,750 --> 00:47:53,457
কেন আপনি বাড়ি ছেড়ে আপনার নাম পরিবর্তন করেছেন?

570
00:47:53,666 --> 00:47:56,499
দশ বছর আগে কী হয়েছিল?

571
00:47:58,541 --> 00:47:59,915
আমি একটি পরিবর্তন প্রয়োজন

572
00:48:03,166 --> 00:48:04,874
আমি একবার এক যুবক চোরকে ধরেছিলাম

573
00:48:05,416 --> 00:48:07,582
আমি ভেবেছিলাম সে সংস্কার করবে...

574
00:48:08,375 --> 00:48:10,082
... এবং তাকে বাড়িতে যেতে দাও

575
00:48:11,625 --> 00:48:14,290
এটা আমি কখনো কল্পনাও করিনি

576
00:48:14,833 --> 00:48:16,665
সে তার নিজের বাবা-মাকে বিষ খাবে

577
00:48:18,041 --> 00:48:19,040
বলুন

578
00:48:19,791 --> 00:48:22,665
যদি সে পালিয়ে গিয়ে নাম পরিবর্তন করত

579
00:48:22,833 --> 00:48:24,624
সে কি সত্যিই বদলে যেতে পারে?

580
00:48:25,166 --> 00:48:26,582
আমার মনে হয় না

581
00:48:34,375 --> 00:48:35,915
আপনি আমাকে গ্রেফতার করতে চান

582
00:48:44,583 --> 00:48:46,165
আমি একজন সাজাপ্রাপ্ত খুনি ছিলাম

583
00:48:50,416 --> 00:48:52,540
আমি দশ বছর লিয়ানঝো কারাগারে ছিলাম

584
00:48:56,208 --> 00:48:58,040
আমি মূলত গং গ্রামের ছিলাম

585
00:49:00,000 --> 00:49:01,624
আমার বাবা একজন কসাই ছিলেন

586
00:49:07,500 --> 00:49:11,665
আরেকজন কসাই আমাদের কাছ থেকে টাকা ধার নিয়েছে...

587
00:49:12,375 --> 00:49:13,665
... কিন্তু কখনো আমাদের ফেরত দেয়নি

588
00:49:13,875 --> 00:49:14,790
আমার বাবা ড

589
00:49:17,166 --> 00:49:20,457
মানুষ পশুদের থেকে আলাদা নয়

590
00:49:21,375 --> 00:49:23,165
কিন্তু এই মানুষটি পশুর চেয়েও নিচু

591
00:49:25,708 --> 00:49:26,957
কারণ সে লোভী

592
00:49:29,833 --> 00:49:31,707
আমার বাবা তার ক্লিভার আমাকে দিয়েছিলেন

593
00:49:33,833 --> 00:49:36,040
আমি লোকটিকে কুপিয়ে হত্যা করেছি

594
00:49:38,083 --> 00:49:39,707
আমি কিছুই অনুভব করিনি

595
00:49:42,416 --> 00:49:43,915
আমি হঠাৎ জমে গেলাম

596
00:49:46,500 --> 00:49:48,374
লোকটার ছেলের কান্না শুনতে পেলাম

597
00:49:51,916 --> 00:49:53,582
শিশুটি তখনও বেঁচে ছিল

598
00:49:53,791 --> 00:49:55,332
সে আমার দিকে তাকিয়ে ছিল

599
00:50:01,875 --> 00:50:03,707
আমার বাবা ভুল ছিল

600
00:50:04,375 --> 00:50:06,582
মানুষ পশু নয়

601
00:50:09,416 --> 00:50:12,832
হত্যার সাজা হওয়া উচিত
দশ বছরের বেশি

602
00:50:15,083 --> 00:50:17,374
দশ বছর আগে সাধারণ ক্ষমা হয়েছিল

603
00:50:25,000 --> 00:50:27,124
আমি জানতাম আমাকে পরিবর্তন করতে হবে

604
00:50:28,458 --> 00:50:31,165
নতুন জীবন যাপনের জন্য আমাকে আমার শহর ছেড়ে যেতে হয়েছিল

605
00:50:34,041 --> 00:50:35,624
আমার লিউ জিনসি হওয়া দরকার

606
00:50:41,375 --> 00:50:42,790
আমি প্রায় সফল

607
00:50:43,041 --> 00:50:45,207
বাবা, বাজার খোলা

608
00:50:49,666 --> 00:50:50,874
আমাদের একা ছেড়ে দিন

609
00:50:57,458 --> 00:50:58,582
দয়া করে!

610
00:51:01,958 --> 00:51:03,665
বাপ! আমরা তাড়াহুড়ো করতে হবে!

611
00:51:03,791 --> 00:51:05,874
জু বাইজিউ, তোমারও আসা উচিত!

612
00:51:06,500 --> 00:51:08,999
আমি ঠিক সেখানেই থাকব

613
00:51:09,208 --> 00:51:10,082
তাড়াতাড়ি!

614
00:51:18,125 --> 00:51:19,165
ঠিক আছে

615
00:51:19,916 --> 00:51:21,082
চল যাই

616
00:51:52,083 --> 00:51:54,874
তিনি একটি শক্তি ক্ষেত্র দ্বারা বেষ্টিত?

617
00:51:55,041 --> 00:51:56,249
তিনি কিউই শক্তি বিকিরণ করছেন

618
00:51:56,583 --> 00:51:58,457
এমনকি মাছি তাড়ানো

619
00:51:59,291 --> 00:52:00,749
সে তোমাকে মিথ্যা বলেছে

620
00:52:02,500 --> 00:52:04,165
কিভাবে একজন সাধারণ কসাই বিকশিত হতে পারে...

621
00:52:04,625 --> 00:52:06,415
... এত শক্তিশালী Qi?

622
00:52:07,250 --> 00:52:10,665
এই নাও, আমি গ্যারান্টি দিচ্ছি এটা তাকে কাটবে না

623
00:52:53,250 --> 00:52:54,624
তুমি আমাকে বলেছিলে এটা কাটবে না?

624
00:52:58,916 --> 00:53:03,457
পাইন গাছ কাঁটাযুক্ত

625
00:53:03,541 --> 00:53:07,915
কে লিউ জিনসিকে ধমক দেওয়ার সাহস করে?

626
00:53:08,166 --> 00:53:12,540
এখন তোমাকে আমার সাথে মোকাবিলা করতে হবে!

627
00:53:12,708 --> 00:53:17,249
আপনি ভুল করেছেন যখন আপনি ভ্রুকুটি

628
00:53:17,416 --> 00:53:21,332
প্রতিটি অমাবস্যায় দুটি প্রং থাকে

629
00:53:21,416 --> 00:53:23,457
জু বাইজিউ, চলে যাও!

630
00:53:23,541 --> 00:53:27,665
কোনো নৌকা আপনাকে নিয়ে যাবে না

631
00:53:27,875 --> 00:53:31,957
তোমার চিঠির নাম থাকবে না

632
00:53:32,458 --> 00:53:36,082
তোমার কি লজ্জা নেই?

633
00:53:53,500 --> 00:53:54,957
আমি ঘটনা যাচাই করেছি

634
00:53:55,833 --> 00:53:58,207
লিয়ানঝোতে কোনো গং গ্রাম নেই

635
00:54:00,208 --> 00:54:01,999
লিয়ানঝোতে কোন কসাই ছিল না

636
00:54:02,541 --> 00:54:04,082
শেষ নাম গং সহ

637
00:54:05,750 --> 00:54:06,915
কিন্তু দশ বছর আগে...

638
00:54:08,000 --> 00:54:10,415
এক কসাই পরিবারকে হত্যা করা হয়েছিল

639
00:54:12,750 --> 00:54:14,457
ঝাং নামের এক কসাই

640
00:54:14,708 --> 00:54:18,207
টাকা ধার নিয়েছিল কিন্তু ঋণ শোধ করেনি

641
00:54:18,333 --> 00:54:21,165
তাদের উত্সব সুস্বাদু বান ভর্তি জন্য ব্যবহৃত হত

642
00:54:21,458 --> 00:54:22,707
এবং অবিশ্বাস্য গ্রামবাসীদের মধ্যে বিতরণ করা হয়েছে

643
00:54:24,041 --> 00:54:25,165
গ্রামবাসী মো

644
00:54:25,583 --> 00:54:28,124
তারা কখনো এত সুস্বাদু কিছু খেয়েনি

645
00:54:29,333 --> 00:54:32,207
আপনি মামলার সাথে পরিচিত হতে হবে

646
00:54:40,458 --> 00:54:42,707
আপনি ঠিক আছেন?

647
00:54:44,083 --> 00:54:45,415
আমি ভালো আছি, ক্যাপ্টেন

648
00:54:45,625 --> 00:54:48,624
আপনি সময়ের সাথে সাথে অভ্যস্ত হয়ে যাবেন

649
00:54:50,041 --> 00:54:51,374
শুনুন

650
00:54:51,541 --> 00:54:55,540
72 দানব হল শেষ বেঁচে থাকা টাঙ্গুত

651
00:54:56,416 --> 00:54:59,707
তারা আমাদের মতো সভ্য ছিল

652
00:55:00,291 --> 00:55:03,499
কিন্তু 800,000 টাঙ্গুতদের গণহত্যার পর

653
00:55:04,083 --> 00:55:05,749
জীবিতরা হয়ে ওঠে বর্বর

654
00:55:06,375 --> 00:55:09,165
তারা কাঁচা মাংস খেত এবং তাদের মৃতদেহ দাফন না করে রেখে দেয়

655
00:55:09,458 --> 00:55:10,707
প্রতিশোধের ক্ষুধা

656
00:55:11,083 --> 00:55:13,332
যা তাদের বাঁচিয়ে রাখে

657
00:55:13,958 --> 00:55:15,665
আমি এটা কর্মফল অনুমান

658
00:55:17,916 --> 00:55:19,165
এই হত্যাকাণ্ডের পর...

659
00:55:19,458 --> 00:55:22,082
সেকেন্ড ইন কমান্ড ট্যাং লং নিখোঁজ হন

660
00:55:23,208 --> 00:55:25,082
লিউ জিনসি এখানে বসবাস করেছেন

661
00:55:25,541 --> 00:55:26,332
ঠিক জন্য...

662
00:55:26,916 --> 00:55:28,665
দশ বছর, তাই না?

663
00:55:33,375 --> 00:55:34,707
তাই তিনি টাং লং

664
00:55:48,708 --> 00:55:50,415
আপনি 10 বছর ধরে অদৃশ্য হয়ে গেছেন

665
00:55:50,958 --> 00:55:52,249
কিন্তু আপনি কখনও বন্দী ছিলেন না

666
00:55:52,875 --> 00:55:54,582
আপনি কসাই পরিবার হত্যা

667
00:55:55,041 --> 00:55:56,665
তুমি কসাইয়ের ছেলে নও

668
00:55:57,583 --> 00:55:59,832
আপনি ছিলেন 72 ডেমোন্সের সেকেন্ড ইন কমান্ড

669
00:56:01,833 --> 00:56:05,374
আমাকে কাউন্টিতে ফিরতে হবে
তার গ্রেফতারি পরোয়ানা পেতে!

670
00:56:21,625 --> 00:56:24,207
জু বাইজিউ, কোথায় যাচ্ছেন?

671
00:56:43,166 --> 00:56:44,457
চলে যাচ্ছেন?

672
00:56:46,083 --> 00:56:47,457
হ্যাঁ

673
00:56:49,500 --> 00:56:51,124
আমি মনে করি এখানে আপনার কাজ শেষ?

674
00:56:58,291 --> 00:57:01,124
আপনি দ্রুত সুস্থ হয়ে উঠলেন

675
00:57:02,041 --> 00:57:03,790
ডাক্তার ডা

676
00:57:03,958 --> 00:57:05,290
আপনি প্রায় একটি প্রধান ধমনী কাটা

677
00:57:07,333 --> 00:57:08,790
যে আমাকে মেরে ফেলত

678
00:57:11,833 --> 00:57:13,249
আপনি ভাগ্যবান ছিল

679
00:57:17,500 --> 00:57:19,082
আপনি ভাগ্যবান হতে পারে?

680
00:57:28,541 --> 00:57:29,915
আমি একটি শর্টকাট জানি

681
00:57:31,208 --> 00:57:32,540
আমাকে পথ দেখান

682
00:57:33,083 --> 00:57:36,040
অন্যথায়, আপনি এটি করতে পারবেন না
রাতের মধ্যে ফেং কাউন্টিতে

683
00:57:36,541 --> 00:57:37,790
সেটা হবে লজ্জার

684
00:57:59,791 --> 00:58:01,499
এই পথ সম্পর্কে খুব কম লোকই জানে

685
00:58:04,166 --> 00:58:05,540
আমি দুর্ঘটনাক্রমে এটি জুড়ে এসেছি

686
00:58:07,500 --> 00:58:09,832
আপনি এখান থেকে চলে যাওয়ার পর মামলা বন্ধ করবেন?

687
00:58:11,583 --> 00:58:12,665
হ্যাঁ

688
00:58:13,166 --> 00:58:14,415
আমি করব

689
00:58:27,625 --> 00:58:28,999
তুমি আমাকে বিশ্বাস করো না?

690
00:58:59,041 --> 00:59:00,665
আমরা এখানে উপায় অংশ

691
00:59:22,666 --> 00:59:24,082
সোজা চলতে থাকুন

692
00:59:24,333 --> 00:59:25,624
এক ঘণ্টা পর...

693
00:59:26,041 --> 00:59:27,457
আপনি প্রধান সড়কে পৌঁছাবেন

694
00:59:28,958 --> 00:59:30,457
হাঁটতে থাকুন...

695
00:59:30,833 --> 00:59:32,540
এবং আপনি ফেং কাউন্টি পাবেন

696
00:59:45,666 --> 00:59:47,207
আপনি কি জন্য অপেক্ষা করছেন?

697
00:59:48,208 --> 00:59:49,665
বিদায়, তারপর

698
01:00:45,250 --> 01:00:48,082
সেই রাস্তাটি ফেং কাউন্টির দিকে নিয়ে গিয়েছিল

699
01:00:49,000 --> 01:00:50,499
সে আমাকে মারলো না কেন?

700
01:00:53,666 --> 01:00:54,582
জু বাইজিউ

701
01:00:55,458 --> 01:00:58,499
আপনি আমার জন্য কাজ করেছেন
দশ বছর এবং এখনও এত নিষ্পাপ?

702
01:01:00,541 --> 01:01:02,332
ক্যাপ্টেন, এবার অন্যরকম

703
01:01:03,666 --> 01:01:06,415
আমি আপনাকে আমার আদেশের অধীনে পুরুষদের ধার দিতে পারে

704
01:01:07,333 --> 01:01:11,332
কিন্তু তারা শুধু একগুচ্ছ কাপুরুষ এবং বদমাশ

705
01:01:12,333 --> 01:01:14,165
কিছু বহিরাগত ভাড়া

706
01:01:14,291 --> 01:01:15,874
কিন্তু অপরাধীকে থামাতে অপরাধীদের ব্যবহার করে...

707
01:01:16,916 --> 01:01:20,040
আগুন নিয়ে খেলছে

708
01:01:20,750 --> 01:01:21,874
জু বাইজিউ

709
01:01:22,375 --> 01:01:24,040
শুধু এটা যেতে দিন

710
01:01:24,125 --> 01:01:25,624
ট্যাং লং একজন ওয়ান্টেড অপরাধী নয়

711
01:01:25,833 --> 01:01:27,874
তুমি কেন পরোয়ানা চাও?

712
01:01:28,125 --> 01:01:30,457
72 শয়তান কুখ্যাত বহিরাগত

713
01:01:30,708 --> 01:01:32,874
আর ট্যাং লং তাদের সেকেন্ড ইন কমান্ড

714
01:01:33,583 --> 01:01:35,457
প্রমাণ কোথায়?

715
01:01:36,958 --> 01:01:39,457
পরোয়ানার জন্য বিচারককে ঘুষ দিলেও

716
01:01:40,416 --> 01:01:42,499
আপনি আপনার জীবনের ঝুঁকি নিচ্ছেন

717
01:01:42,666 --> 01:01:43,874
আমি বিচারককে রিপোর্ট করব!

718
01:01:44,041 --> 01:01:44,999
ননসেন্স!

719
01:01:45,125 --> 01:01:46,499
আপনি কত চান?

720
01:01:50,041 --> 01:01:51,290
20 টেল রূপার

721
01:01:51,916 --> 01:01:52,832
কি?

722
01:01:53,916 --> 01:01:55,832
কোথায় পাব সেটা?

723
01:01:55,958 --> 01:01:57,374
আমি বছরে মাত্র 4 টি তাল পাই!

724
01:01:57,500 --> 01:01:59,124
ব্যবসার সময় শেষ

725
01:02:00,083 --> 01:02:01,165
আমার কাছে ফিরে এসো

726
01:02:01,333 --> 01:02:02,124
যখন আপনার কাছে টাকা থাকবে

727
01:02:13,833 --> 01:02:17,624
আমি কখনই সাহায্যের প্রয়োজন আশা করিনি
এই ব্যক্তির কাছ থেকে:

728
01:02:18,416 --> 01:02:19,582
আমার স্ত্রী

729
01:02:50,041 --> 01:02:51,207
আমি তোমাকে ফেরত দেব

730
01:03:05,958 --> 01:03:07,665
ব্যবসা কি ভালো?

731
01:03:16,708 --> 01:03:19,290
আমি তোমার বাবার জন্য ধূপ জ্বালাব

732
01:03:21,166 --> 01:03:22,082
বিরক্ত করবেন না

733
01:03:24,833 --> 01:03:26,415
আমি ভয় পাচ্ছি বাবা এটা পছন্দ করবেন না

734
01:03:28,666 --> 01:03:30,082
তিনি মারা যাওয়ার আগে...

735
01:03:31,041 --> 01:03:32,249
তিনি এটা পরিষ্কার করেছেন

736
01:03:36,541 --> 01:03:37,749
তোমার কি খবর?

737
01:03:38,625 --> 01:03:39,707
তুমি এখনো আমাকে দোষ দিচ্ছো?

738
01:03:39,791 --> 01:03:40,832
এটা কোন ব্যাপার?

739
01:03:46,208 --> 01:03:47,957
নকল ওষুধ বিক্রির ভুল ছিল বাবার

740
01:03:49,833 --> 01:03:50,999
কিন্তু ওষুধ...

741
01:03:52,458 --> 01:03:53,874
কোনো জীবন খরচ হয়নি

742
01:03:56,541 --> 01:03:58,040
তিনি হাঁটু গেড়ে বসেন

743
01:03:59,375 --> 01:04:00,749
এবং তোমার রহমতের জন্য ভিক্ষা করেছিল

744
01:04:02,958 --> 01:04:04,582
তুমি যেতে দেবে না

745
01:04:06,708 --> 01:04:08,165
এটা কেমন লাগলো?

746
01:04:08,291 --> 01:04:09,540
এটা আমার উপর ছিল না

747
01:04:10,416 --> 01:04:11,665
এটা আইন

748
01:04:14,375 --> 01:04:17,874
তিনি শুধু নকল ওষুধ বিক্রির অপরাধে দোষী ছিলেন

749
01:04:18,208 --> 01:04:19,415
তার আত্মহত্যা করার দরকার ছিল না

750
01:04:19,541 --> 01:04:20,582
আমি জানি

751
01:04:21,125 --> 01:04:22,290
আপনি এটা আগে বলেন

752
01:04:31,041 --> 01:04:33,165
তুমি আমাকে কখনো ক্ষমা করবে না

753
01:04:36,333 --> 01:04:38,207
আপনি এখনও বুঝতে পারেন না

754
01:04:41,541 --> 01:04:42,957
ক্ষমাশীল নয়...

755
01:04:45,000 --> 01:04:47,124
আপনি এখনও যত্ন করতে হবে

756
01:04:58,416 --> 01:05:01,832
আইন কি আসলেই বেশি গুরুত্বপূর্ণ
মানবতার চেয়ে?

757
01:05:08,708 --> 01:05:09,790
ক্যাপ্টেন

758
01:05:10,166 --> 01:05:12,124
পৃথিবী কি এসেছে?

759
01:05:12,375 --> 01:05:14,915
দুনিয়া যা হয়ে গেছে

760
01:05:16,625 --> 01:05:19,415
এর অংশ হওয়া ছাড়া আপনার কোন বিকল্প নেই

761
01:05:40,625 --> 01:05:42,624
সু কুন, তুমি আমাকে কোথায় নিয়ে যাচ্ছ?

762
01:05:42,791 --> 01:05:43,999
আমার পুরস্কার কোথায়?

763
01:05:44,541 --> 01:05:46,499
যা বলার, মাস্টারকে বলুন

764
01:05:48,500 --> 01:05:49,624
আপনি বলছেন

765
01:05:50,208 --> 01:05:54,082
তাং লং গ্রামে
যে আপনি উল্লেখ করেছেন?

766
01:05:54,416 --> 01:05:55,332
হ্যাঁ

767
01:05:55,416 --> 01:05:56,499
এবং...

768
01:05:56,875 --> 01:05:59,540
তার দুই ছেলে আছে?

769
01:05:59,750 --> 01:06:00,665
হ্যাঁ

770
01:06:00,875 --> 01:06:01,832
একজন তার

771
01:06:02,291 --> 01:06:05,374
একজন তার স্ত্রীর আগের বিয়ে থেকে

772
01:06:07,291 --> 01:06:08,749
তুমি কি আমাকে এটা বলছ...

773
01:06:08,916 --> 01:06:13,832
কারণ আপনি মনে করেন আমি তথ্য চাই
ট্যাং লং সম্পর্কে?

774
01:06:15,250 --> 01:06:17,290
Tsu Kun, কি হচ্ছে?

775
01:06:31,666 --> 01:06:32,915
আমাকে উত্তর দাও

776
01:06:33,125 --> 01:06:35,624
আপনি 36টি নক্ষত্রপুঞ্জে যাননি

777
01:06:35,958 --> 01:06:38,040
আপনি ব্ল্যাক ড্রাগন গ্যাং-এর কাছে যাননি

778
01:06:38,250 --> 01:06:40,165
পরিবর্তে, আপনি এখানে এসেছেন

779
01:06:40,583 --> 01:06:41,999
কারণ তুমি জানো...

780
01:06:42,375 --> 01:06:45,374
আমরা ট্যাং লং এর সাথে একটি সংযোগ আছে

781
01:06:46,041 --> 01:06:47,790
সত্য?

782
01:06:48,750 --> 01:06:50,207
না

783
01:06:50,958 --> 01:06:51,999
ওস্তাদ... এটা না...

784
01:06:52,583 --> 01:06:53,624
আপনি যা ভাবছেন তা নয়

785
01:06:55,250 --> 01:07:02,249
সু কুন, আমাকে সাহায্য করুন

786
01:07:03,208 --> 01:07:04,624
তাকে বলুন

787
01:07:04,916 --> 01:07:08,082
টাং লং কে

788
01:07:09,041 --> 01:07:10,249
ট্যাং লং...

789
01:07:10,416 --> 01:07:12,707
আমাদের মাস্টারের ছেলে

790
01:07:16,541 --> 01:07:17,915
আপনি তথ্য নিয়ে এখানে এসেছেন

791
01:07:18,708 --> 01:07:21,957
যাতে আমি আমার নিজের ছেলেকে হত্যা করি

792
01:07:22,750 --> 01:07:23,707
তুমি...

793
01:07:24,791 --> 01:07:27,249
কত সাহস তোমার!

794
01:07:40,791 --> 01:07:41,707
বলুন

795
01:07:42,083 --> 01:07:44,082
আমি কি ট্যাং লংকে হত্যা করব?

796
01:07:46,916 --> 01:07:48,082
আচ্ছা?

797
01:07:48,708 --> 01:07:51,249
আমি কি তাকে হত্যা করব?

798
01:07:55,000 --> 01:07:56,874
তোমরা কেউই তাকে মেলাতে পারবে না

799
01:07:57,958 --> 01:08:01,249
আপনি কেউ ট্যাং লং মেলে না!

800
01:08:02,000 --> 01:08:03,332
মাস্টার চায়...

801
01:08:03,625 --> 01:08:05,665
ট্যাং লং ফিরিয়ে আনুন!

802
01:08:44,666 --> 01:08:49,999
ওমা-মিবা-মিহন...

803
01:08:55,625 --> 01:08:56,665
আপনি কি কখনও জমি কাজ করেছেন?

804
01:08:57,291 --> 01:08:58,082
আমি করেছি

805
01:08:59,208 --> 01:09:00,332
তারা কি আবৃত্তি করছে?

806
01:09:02,541 --> 01:09:04,082
তারা আত্মার জন্য প্রার্থনা করছেন

807
01:09:04,541 --> 01:09:05,665
শোধন থেকে মুক্তি দেওয়া

808
01:09:06,291 --> 01:09:07,082
আপনি দেখুন

809
01:09:07,416 --> 01:09:08,290
যখন আপনি পৃথিবী পর্যন্ত

810
01:09:08,708 --> 01:09:10,415
আপনি ক্ষতি এড়াতে পারবেন না
এতে ছোট প্রাণী

811
01:09:40,750 --> 01:09:43,165
জিনসি একটি সাহসী কাজ করেছেন
দুই অপরাধীকে হত্যা করে

812
01:09:44,166 --> 01:09:46,874
আমরা জিনসির মহান কাজের একটি রেকর্ড তৈরি করি

813
01:09:47,583 --> 01:09:49,665
জিনসি একজন সততার মানুষ

814
01:09:50,291 --> 01:09:52,374
তার সাহসিকতা ও দয়া

815
01:09:53,500 --> 01:09:57,249
আমাদের জন্য একটি আশীর্বাদ

816
01:09:57,416 --> 01:09:59,290
এবং আমাদের তরুণদের জন্য একটি উদাহরণ

817
01:10:00,083 --> 01:10:01,249
আমরা মনে রাখব

818
01:10:01,458 --> 01:10:03,790
এবং অনুপ্রাণিত হও...

819
01:10:19,291 --> 01:10:22,374
আপনার হাঁটু নিচে যান

820
01:10:25,416 --> 01:10:26,874
নতজানু !

821
01:10:29,541 --> 01:10:31,040
আমি লিউ জিনসি

822
01:10:34,541 --> 01:10:35,832
লিউ জিনসি?

823
01:10:39,333 --> 01:10:40,457
আমি লিউ জিনসি

824
01:10:46,750 --> 01:10:47,582
সত্যি করে বল!

825
01:10:47,625 --> 01:10:48,707
বাপ!

826
01:10:49,916 --> 01:10:51,290
তুমি কে?

827
01:11:01,250 --> 01:11:02,457
এটা পারিবারিক ব্যাপার

828
01:11:03,291 --> 01:11:04,790
তাই চুপ!

829
01:11:05,333 --> 01:11:07,540
চুপ!

830
01:11:11,791 --> 01:11:13,082
চুপ কর!

831
01:13:06,416 --> 01:13:08,249
তুমি অস্বীকার কর তুমি ট্যাং লং

832
01:13:17,166 --> 01:13:18,874
আমার ঘরে আগুন লেগেছে

833
01:13:19,458 --> 01:13:20,665
সাহায্য!

834
01:14:31,791 --> 01:14:33,374
আমি ফিরে যাচ্ছি না

835
01:14:33,708 --> 01:14:36,249
আপনি জানেন যে "সে" আপনাকে ফিরে চায়

836
01:14:36,708 --> 01:14:37,957
সে হাল ছাড়বে না

837
01:17:30,791 --> 01:17:32,290
তুমি তাং লং

838
01:17:34,958 --> 01:17:37,082
আপনি এখনও আছেন

839
01:18:29,416 --> 01:18:30,624
আমি তোমাকে একটু জল এনে দিচ্ছি

840
01:18:38,166 --> 01:18:41,124
প্রধান আমাদের দুর্গে আশ্রয় নিতে বললেন

841
01:18:41,875 --> 01:18:43,249
সেজন্য আমি প্যাকিং করছি

842
01:18:43,375 --> 01:18:45,290
আমি ইতিমধ্যে আপনার জিনিসপত্র প্যাক করেছি

843
01:18:46,666 --> 01:18:48,040
ভাল

844
01:18:49,791 --> 01:18:51,290
আপনি কি বলতে চান?

845
01:18:52,250 --> 01:18:54,040
আমি তোমার সাথে যেতে পারবো না

846
01:18:54,166 --> 01:18:56,457
তাই আমরাও যাচ্ছি না

847
01:18:56,500 --> 01:18:57,415
আমাদের উচিত...

848
01:18:57,833 --> 01:18:59,832
আমাদের চলে যাওয়া উচিত

849
01:18:59,916 --> 01:19:01,332
এবং অন্য কোথাও একটি নতুন জীবন শুরু করুন

850
01:19:01,416 --> 01:19:03,874
এটা অকেজো...

851
01:19:04,250 --> 01:19:06,040
আপনি এটা কিভাবে বলতে পারেন?

852
01:19:07,916 --> 01:19:11,582
একটু জল খাও

853
01:19:11,708 --> 01:19:13,249
এমনটা বলো না

854
01:19:14,166 --> 01:19:16,332
অনেক দেরি হয়ে গেছে, বুঝলে

855
01:19:16,500 --> 01:19:18,665
আমাকে লিউ জিনসি হতে দেওয়ার জন্য ধন্যবাদ

856
01:19:20,458 --> 01:19:22,165
কিন্তু আমি লিউ জিনসি নই

857
01:20:18,458 --> 01:20:19,624
জিনসি

858
01:20:21,000 --> 01:20:22,749
সেদিন পুকুর পাড়ে

859
01:20:23,208 --> 01:20:25,624
আপনি যে মহিলার সাথে দেখা করেছেন সে যদি আমি না হতাম

860
01:20:30,708 --> 01:20:32,874
থাকতেন তো?

861
01:21:12,666 --> 01:21:14,915
স্যার, আমার বাচ্চাদের বাঁচান

862
01:21:15,041 --> 01:21:18,290
দরকার হলে মেরে ফেল! তারা নির্দোষ

863
01:21:18,666 --> 01:21:21,332
স্যার, আমি আপনাকে অনুরোধ করছি

864
01:21:38,625 --> 01:21:39,749
স্যার...

865
01:21:39,833 --> 01:21:42,249
প্লিজ না...

866
01:21:58,958 --> 01:22:15,957
স্যার...

867
01:22:55,791 --> 01:22:56,915
আমি দুঃখিত

868
01:23:52,916 --> 01:23:53,957
কি হয়েছে?

869
01:23:56,583 --> 01:23:59,082
এটা 72 ভূত হতে হবে

870
01:24:20,791 --> 01:24:21,874
এটা ভাল দেখায় না

871
01:24:22,000 --> 01:24:22,915
এমনকি যদি আমরা ট্যাং লং বন্দী করি,

872
01:24:23,041 --> 01:24:24,874
শয়তান এখনও আমাদের অতর্কিত হতে পারে

873
01:24:25,083 --> 01:24:28,082
কিছুই তাদের বাধা দেবে না

874
01:24:28,375 --> 01:24:30,582
আমাদের উচিত তাদের একে অপরকে হত্যা করা

875
01:24:30,708 --> 01:24:32,249
এবং পরে ফিরে

876
01:24:32,500 --> 01:24:34,332
কি জন্য, যদি সে মারা যায়?

877
01:24:34,458 --> 01:24:37,082
সে যাই হোক মৃত্যুদণ্ড পাবে

878
01:24:37,541 --> 01:24:39,790
জু বাইজিউ, আপনি আসলে কি চান?

879
01:24:46,583 --> 01:24:49,124
আমাকে অবশ্যই তাকে বিচারের আওতায় আনতে হবে

880
01:25:08,500 --> 01:25:10,040
কথা দিয়েছিলে আর ফিরে আসবে না?

881
01:25:12,708 --> 01:25:14,457
এই ট্যাং লং?

882
01:25:18,916 --> 01:25:20,540
72 ভূতের তাং লং

883
01:25:20,666 --> 01:25:22,124
তারা ফিরে আসবে

884
01:25:22,250 --> 01:25:23,999
কাছাকাছি অপেক্ষা করা যাক

885
01:25:24,083 --> 01:25:24,957
তারা একে অপরকে হত্যা করুক

886
01:25:26,125 --> 01:25:28,207
না, আমাদের সবাইকে থাকতে হবে

887
01:25:28,333 --> 01:25:29,790
তুমি চাইলে থাকো

888
01:25:29,916 --> 01:25:30,832
আমরা চলে যাচ্ছি

889
01:25:30,958 --> 01:25:33,040
আমরা লাশের জন্য ফিরে আসব

890
01:26:05,750 --> 01:26:07,040
অন্যদিন জঙ্গলে...

891
01:26:09,916 --> 01:26:11,332
তুমি আমাকে মারলে না কেন?

892
01:26:14,791 --> 01:26:16,457
তুমি কথা দিয়েছিলে আর ফিরে আসবে না

893
01:26:21,083 --> 01:26:22,332
আর তুমি আমাকে বিশ্বাস করেছিলে?

894
01:26:29,833 --> 01:26:31,124
আমি করেছি

895
01:26:34,833 --> 01:26:36,457
আয়ু আমাকে কিছু বলেছে

896
01:26:37,375 --> 01:26:38,499
সে বলল:

897
01:26:39,708 --> 01:26:42,082
জু বাইজিউ একজন ভালো মানুষ

898
01:26:43,166 --> 01:26:44,957
তিনি শুধু এটা জানেন না

899
01:26:45,125 --> 01:26:46,457
এমন কিছু নেই

900
01:26:47,333 --> 01:26:49,499
ভালো মানুষের অস্তিত্ব নেই

901
01:26:57,291 --> 01:27:00,165
মানুষের শরীর আশ্চর্যজনক, এটি আপনাকে প্রতারণা করতে পারে

902
01:27:01,041 --> 01:27:03,499
আমি তাদের ঠকাতে আপনার শরীর ব্যবহার করতে চাই

903
01:27:04,833 --> 01:27:05,874
ট্যাং লং

904
01:27:06,625 --> 01:27:07,957
তোমাকে মরতে হবে

905
01:27:17,958 --> 01:27:19,874
মৃত্যুর তিনটি পর্যায় রয়েছে:

906
01:27:20,583 --> 01:27:24,290
প্রান্ত, অবক্ষয়
এবং চূড়ান্ত মৃত্যু

907
01:27:24,750 --> 01:27:26,540
প্রথম পর্যায়ে, আমরা মৃত বলে মনে করি

908
01:27:26,833 --> 01:27:28,957
অধিকাংশ মানুষ বোকা হবে

909
01:27:29,083 --> 01:27:31,332
আমি আপনাকে এই প্রথম পর্যায়ে প্রবেশ করতে চান

910
01:27:32,833 --> 01:27:36,582
আপনি কোমায় থাকবেন

911
01:27:36,833 --> 01:27:39,624
অধিকাংশ মানুষ পার্থক্য বলতে পারেন না

912
01:27:39,750 --> 01:27:40,665
সে কি মারা গেছে?

913
01:27:41,666 --> 01:27:43,499
কিন্তু 72 রাক্ষস ছলনা

914
01:27:43,916 --> 01:27:45,124
আপনাকে প্রবেশ করতে হবে

915
01:27:45,500 --> 01:27:48,165
আরও বিপজ্জনক দ্বিতীয় পর্যায়

916
01:27:49,541 --> 01:27:51,540
যখন রাক্ষস আসে

917
01:27:51,958 --> 01:27:54,457
আমি তোমার ঘাড়ে ভ্যাগাস নার্ভ টিপে দেব

918
01:27:55,041 --> 01:27:58,499
অবক্ষয় পর্যায় প্ররোচিত করতে

919
01:27:58,625 --> 01:28:01,040
আপনার শ্বাস এবং নাড়ি বন্ধ হয়ে যাবে

920
01:28:01,208 --> 01:28:03,124
আপনি জীবনের কোন চিহ্ন দেখাবেন না

921
01:28:03,333 --> 01:28:07,290
আপনি সমস্ত সংবেদন হারাবেন

922
01:28:14,125 --> 01:28:17,749
আপনি এই অবস্থায় থাকতে পারেন
15 মিনিট পর্যন্ত

923
01:28:18,500 --> 01:28:21,124
যদি আমি তোমাকে সময়মতো পুনরুজ্জীবিত করতে ব্যর্থ হই

924
01:28:21,833 --> 01:28:26,082
আপনি সত্যিই মৃত হবে!

925
01:29:02,791 --> 01:29:05,207
আমরা ট্যাং লং এর লাশ আদালতে নিয়ে যাচ্ছি

926
01:29:05,333 --> 01:29:06,332
সরে যাও!

927
01:29:38,375 --> 01:29:40,457
আপনি তার মৃত্যুর জন্য ট্যাং লং তাড়িয়ে!

928
01:29:53,916 --> 01:30:00,499
ডুও-এ...

929
01:30:02,583 --> 01:30:10,582
nuo-zi-ডাই

930
01:30:11,458 --> 01:30:16,957
মৃতরা ফিরে আসবে না

931
01:30:17,041 --> 01:30:29,124
ফিরে আসা

932
01:30:30,791 --> 01:30:45,874
আত্মা ফিরে আসবে...

933
01:30:46,083 --> 01:30:49,290
আপনাদের মধ্যে কে টাং লং এর ছেলে?

934
01:30:50,166 --> 01:30:53,790
আমাকে বলুন, আপনাদের মধ্যে কে টাং লং এর ছেলে?

935
01:31:04,750 --> 01:31:06,624
তার নাম জিয়াওতিয়ান

936
01:31:09,416 --> 01:31:11,457
তার বয়স চার বছর

937
01:33:44,291 --> 01:33:45,999
ট্যাং লং এই হাতটি হত্যা করতে ব্যবহার করেছিল

938
01:33:46,166 --> 01:33:47,790
আমি এই ঘাতক বাহুকে বংশে ফিরিয়ে দিচ্ছি

939
01:33:49,791 --> 01:33:51,999
আমি 72 ভূতের সাথে কাজ করেছি

940
01:34:08,416 --> 01:34:10,290
আপনি একটি মহিলা এবং একটি শিশু চয়ন

941
01:34:11,666 --> 01:34:14,790
আপনার নিজের বাড়ির উপর?

942
01:34:19,583 --> 01:34:21,040
আমাদের ভাই ট্যাং লং...

943
01:34:21,750 --> 01:34:23,124
মৃত

944
01:34:25,458 --> 01:34:32,832
আমাদের ভাই টাং লং মারা গেছে!

945
01:34:36,500 --> 01:34:39,874
আপনাকে এখনও মাস্টারকে বলতে হবে

946
01:34:40,916 --> 01:34:43,790
সে বাসায় তোমার জন্য অপেক্ষা করছে

947
01:35:26,458 --> 01:35:27,707
খুব সুন্দর...

948
01:35:27,958 --> 01:35:30,290
আবার গাও, দাদা খুব পছন্দ করে

949
01:35:30,416 --> 01:35:36,707
সব মিলিয়ে, থাম্ব,
তর্জনী এবং মধ্যম আঙুল

950
01:35:37,125 --> 01:35:40,582
ছোট বোনের জন্য একটি অপেরা গাও

951
01:35:42,333 --> 01:35:45,457
দাদা বাচ্চাদের গান শুনতে ভালোবাসেন

952
01:35:45,583 --> 01:35:51,665
মধ্যমা আঙুল,
ছোট বোনের জন্য একটি অপেরা গাও

953
01:35:53,125 --> 01:35:54,790
খুব সুন্দর...

954
01:35:55,375 --> 01:35:58,165
আপনার প্রতিদিন দাদার জন্য গান করা উচিত

955
01:36:07,750 --> 01:36:09,082
বাবা

956
01:36:25,416 --> 01:36:29,249
কি হয়েছে?

957
01:36:38,333 --> 01:36:40,374
আমি আর 72 ডেমোন্সের সাথে নেই

958
01:36:54,958 --> 01:36:56,249
সবাই এসে গেছে

959
01:36:57,375 --> 01:36:58,582
সবাই এখানে

960
01:36:58,875 --> 01:37:01,540
চল খাই

961
01:37:03,750 --> 01:37:04,915
তোমার বাবা যখন ছোট ছিলেন

962
01:37:05,041 --> 01:37:06,582
তিনি আমার মত দেখতে

963
01:37:07,208 --> 01:37:09,415
বিশেষ করে যখন সে রেগে যায়

964
01:37:10,250 --> 01:37:11,915
আমার বিভাজন চিত্র

965
01:37:13,416 --> 01:37:14,874
হারিয়ে গেলেও

966
01:37:15,291 --> 01:37:17,332
লোকেরা তাকে আমার কাছে ফেরত পাঠাবে

967
01:37:20,166 --> 01:37:21,582
তুমি রাজি না?

968
01:37:30,125 --> 01:37:31,499
কেন মাথা নেড়ে?

969
01:37:34,958 --> 01:37:36,332
এখন তার দিকে তাকাও

970
01:37:38,250 --> 01:37:40,082
সে আর আমার মত দেখাচ্ছে না

971
01:37:42,208 --> 01:37:43,874
কিন্তু আমার নাতি করে

972
01:37:46,083 --> 01:37:48,249
সে কখনো করেছে তার চেয়ে অনেক বেশি

973
01:37:50,125 --> 01:37:51,165
মটরশুটি ভালো

974
01:37:51,958 --> 01:37:52,707
জিয়াওটিয়ান

975
01:37:52,875 --> 01:37:55,290
কিছু বিনি আছে

976
01:37:56,500 --> 01:37:58,207
বিনি বিনি, মুখরোচক মুখরোচক

977
01:37:58,375 --> 01:38:00,540
বিনি খান বা রোগা হন

978
01:38:01,000 --> 01:38:02,499
তোমাকে গান গাইতে বলিনি

979
01:38:02,583 --> 01:38:03,957
বিনি বিনি, মুখরোচক মুখরোচক

980
01:38:04,083 --> 01:38:05,624
বিনি খান বা রোগা হন

981
01:38:05,708 --> 01:38:07,207
তোমাকে গান গাইতে বলিনি

982
01:38:07,333 --> 01:38:09,332
বিনি বিনি, মুখরোচক মুখরোচক

983
01:38:09,458 --> 01:38:10,415
বিনি খান বা রোগা হন

984
01:38:10,541 --> 01:38:11,582
তোমাকে গান গাইতে বলিনি

985
01:38:13,958 --> 01:38:15,415
আমি আপনাকে অনুরোধ, অনুগ্রহ করে

986
01:38:15,791 --> 01:38:17,415
দয়া করে থামুন, আমি আপনাকে অনুরোধ করছি...

987
01:38:21,208 --> 01:38:22,832
থামো

988
01:38:29,916 --> 01:38:32,665
বাচ্চাদেরকে যা বলা হয়েছে তাই করতে হবে

989
01:38:44,125 --> 01:38:45,540
তোমার বাবা যখন ছোট ছিলেন

990
01:38:46,125 --> 01:38:47,624
আমি যখন দূরে ছিলাম তখন সে এটা ঘৃণা করত

991
01:38:48,333 --> 01:38:50,165
একবার সে পাতা ছিঁড়ে ফেলল...

992
01:38:50,666 --> 01:38:53,082
... বাড়ির সামনের গাছ থেকে

993
01:38:53,958 --> 01:38:55,082
আমি তাকে জিজ্ঞেস করলাম কি হয়েছে

994
01:38:56,125 --> 01:38:57,207
তিনি বললেনঃ

995
01:38:58,000 --> 01:38:59,415
আমি একবার তাকে কথা দিয়েছিলাম

996
01:39:00,083 --> 01:39:02,499
যখন সব পাতা ঝরে গেছে

997
01:39:03,333 --> 01:39:05,249
আমি ফিরতাম

998
01:39:06,958 --> 01:39:10,124
তাই সে সব পাতা ছিঁড়ে ফেলেছে

999
01:39:11,875 --> 01:39:12,999
তারপর তিনি বললেনঃ

1000
01:39:13,458 --> 01:39:15,290
পাতাগুলো অনেক আগেই হারিয়ে গেছে

1001
01:39:16,041 --> 01:39:18,040
তবু কেন তুমি ফিরে এলে না?

1002
01:39:47,250 --> 01:39:49,540
শেষ পর্যন্ত গাছটা পুড়িয়ে ফেললাম

1003
01:39:51,625 --> 01:39:52,832
আমি এটা ঘৃণা করতাম...

1004
01:39:53,916 --> 01:39:56,332
আমার ছেলেকে হতাশ করার জন্য

1005
01:39:56,583 --> 01:39:57,915
জারজ !

1006
01:40:01,666 --> 01:40:02,999
তার পর

1007
01:40:03,833 --> 01:40:05,374
যতবারই বাইরে যাই

1008
01:40:05,916 --> 01:40:07,874
আমার ছেলে আমাকে তাকে আমার সাথে নিয়ে যেতে বাধ্য করেছে

1009
01:40:08,250 --> 01:40:09,207
তিনি বললেনঃ

1010
01:40:09,916 --> 01:40:12,040
এখন গাছ চলে গেছে

1011
01:40:12,458 --> 01:40:14,249
তুমি কিভাবে বাসায় আসবে?

1012
01:40:24,166 --> 01:40:25,957
আমি তোমার জন্য আমার হাত কেটে ফেলেছি

1013
01:40:30,375 --> 01:40:32,415
আমরা আর সম্পর্কিত নই

1014
01:40:50,291 --> 01:40:51,874
আমি তোমাকে যেতে দেব

1015
01:40:52,875 --> 01:40:54,749
আমি একজন ফর্সা মানুষ

1016
01:40:56,250 --> 01:40:57,457
যখন কেউ চলে যায়...

1017
01:40:58,208 --> 01:40:59,582
অন্য একজন তার জায়গা নেয়

1018
01:41:03,958 --> 01:41:06,832
তোমার রক্ত আমার

1019
01:41:07,791 --> 01:41:11,374
তার রক্তও আমার

1020
01:45:37,083 --> 01:45:38,374
তোমার রক্ত...

1021
01:45:39,083 --> 01:45:41,874
এটা তো আর টাঙ্গুতের রক্ত নয়!

1022
01:45:42,666 --> 01:45:46,832
তোমার রক্ত ​​জঘন্য!

1023
01:46:08,416 --> 01:46:10,665
পৃথিবী আমাদের টাঙ্গুত ত্যাগ করেছে

1024
01:46:13,208 --> 01:46:15,582
কি করে ভুলতে পারলেন?

1025
01:46:16,791 --> 01:46:20,374
কিভাবে আপনি একটি পরিবার বাড়াতে পারেন
আপনি তাদের একজন?

1026
01:46:22,750 --> 01:46:24,749
আপনি একজন বিশ্বাসঘাতক

1027
01:46:50,625 --> 01:46:51,957
তার গোড়ালিতে একটা সুই আছে...

1028
01:46:53,541 --> 01:46:55,040
আমাদের আরেকটা দরকার!

1029
01:46:57,958 --> 01:47:00,624
আপনি আমাকে ঈশ্বর দ্বারা দেওয়া হয়েছে

1030
01:47:00,791 --> 01:47:03,374
কিন্তু তিনি তোমাকে আমার সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করতে দিয়েছেন

1031
01:47:03,625 --> 01:47:04,665
আমাকে দোষ দিও না

1032
01:47:05,041 --> 01:47:08,749
তোমাকে হত্যা করার জন্য!

1033
01:49:03,666 --> 01:49:05,124
এই তদন্ত এখন বন্ধ আছে

1034
01:49:05,500 --> 01:49:08,540
অক্টোবর 1917, 18 তম পাক্ষিক

1035
01:50:28,041 --> 01:50:28,999
জিয়াওটিয়ান

1036
01:50:29,125 --> 01:50:30,499
বেশি ভাত নাকি বেশি স্যুপ?

1037
01:50:30,666 --> 01:50:31,582
স্যুপ

1038
01:50:35,625 --> 01:50:36,749
আস্তে আস্তে খান

1039
01:50:48,291 --> 01:50:49,374
জিনসি

1040
01:51:02,291 --> 01:51:03,499
আজ রাতে দেখা হবে